까먹다

「까먹다」の例文例文

「까먹다」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  현관 비밀번호를 까먹었어요.

  玄関の暗証番号を忘れました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  외출할 때 에어컨을 끄는 것을 까먹어서 하루 종일 틀어 두었다.

  外出するときにエアコンを消すのを忘れて、一日中つけっぱなしにしていた。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  급박하게 돌아가는 업무에 치여서 고객사와의 중요한 계약 조항을 잠시 까먹을 뻔했다.

  目まぐるしく進む業務に追われ、取引先との重要な契約条項を危うく忘れかけるところだった。

• 日常会話

  아, 맞다! 오늘 엄마 생일인 거 깜빡 까먹고 있었네.

  あ、そうだ！今日お母さんの誕生日だったの、すっかり忘れてたよ。

「까먹다」の意味ごとの使い方

• うっかり忘れる他動詞

  약속 장소를 까먹어서 친구에게 다시 물어봤어요.

  待ち合わせ場所をうっかり忘れて、友達にもう一度聞きました。

• 忘れる他動詞
• 思い出せない他動詞

「까먹다」の使い方使い方

• 숙suk제jje를reul 까kka먹meok다tta

  宿題をうっかり忘れる

  숙제를 까먹어서 선생님께 나중에 내겠다고 했어요.宿題をうっかり忘れたので、先生に後で提出すると言いました。

• 이i름reu을meul 까kka먹meok다tta

  名前をうっかり忘れる

  이름을 까먹어서 명찰을 다시 봤어요.名前をうっかり忘れて、名札をもう一度見ました。

• 주ju소so를reul 까kka먹meok다tta

  住所をうっかり忘れる

  주소를 까먹어서 연락처를 확인했어요.住所をうっかり忘れて、連絡先を確認しました。

「까먹다」とよく一緒に使う語

• 약속을 까먹다　約束をうっかり忘れる
  （약속：約束）
• 비밀번호를 까먹다　パスワードをうっかり忘れる
  （비밀번호：パスワード）
• 전화번호를 까먹다　電話番号をうっかり忘れる
  （전화번호：電話番号）
• 날짜를 까먹다　日付をうっかり忘れる
  （날짜：日付）
• 생일을 까먹다　誕生日をうっかり忘れる
  （생일：誕生日）

「까먹다」の類義語との違い類義語との違い

까kka먹meok다tta: ふと記憶のスイッチが切れて一時的に思い出せなくなることを表す口語の動詞。
잊it다tta: 記憶の中からあることを思い出せなくなること。
잊i어jeo버beo리ri다da: 完全に、または長いあいだ思い出せなくなることを表す語。
깜kkam빡ppa하ka다da: 一瞬記憶が抜けてふと忘れてしまうことを表す口語の動詞。
빼ppae먹meok다tta: うっかり必要なものを入れ忘れたり省いたりすることを表す口語の動詞。

「까먹다」の韓国語での定義韓国語での定義

깜kkam빡ppa하ka고go 잊it거kkeo나na 잠jam깐kkan 생saeng각ga이gi 나na지ji 않an는neun 상sang태tae를reul 이i르reu다da.

「까먹다」のよくある間違い

• ✕ 까 먹었어요

  ○ 까먹었어요

  日本語の「忘れる」から韓国語の単語の区切りは分かりませんが、「까먹다」は1語で書く口語の動詞なので分けません。