임무

「임무」の例文例文

「임무」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  선생님이 주신 임무가 끝났어요.

  先生から出された任務が終わりました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  모든 직원은 각자에게 주어진 임무에 책임을 다해야 합니다.

  すべての職員は各自に与えられた任務に責任を果たさなければなりません。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  정부는 재난 지역의 신속한 복구와 피해 주민 지원을 최우선 임무로 규정하고 대책을 발표했다.

  政府は被災地域の迅速な復旧と被害住民への支援を最優先の任務と位置づけ、対策を発表した。

• 日常会話

  오늘 장보기 임무는 내가 완벽하게 끝냈지!

  今日の買い出しの任務は、私が完璧にやり遂げたよ！

「임무」の使い方使い方

• 임im무mu를reul 수su행haeng하ha다da

  任務を遂行する

  우주비행사들은 지상 관제소의 지시에 따라 임무를 수행했다.宇宙飛行士たちは地上管制所の指示に従って任務を遂行した。

• 임im무mu를reul 맡mat다tta

  任務を引き受ける

  그는 새 임무를 맡고 관련 자료를 먼저 읽었다.彼は新しい任務を引き受け、関連資料を先に読んだ。

• 임im무mu를reul 완wan수su하ha다da

  任務を完了する

  연구원들은 정해진 기간 안에 임무를 완수했다.研究員たちは決められた期間内に任務を完了した。

「임무」とよく一緒に使う語

• 임무를 분담하다　任務を分担する
  （분담하다：分担する）

「임무」の類義語との違い類義語との違い

임im무mu: 特定の目的のために割り当てられ、遂行の責任が伴う仕事
의ui무mu: 果たすべき責務
업eom무mu: 日常的に行われる職務上の作業
과gwa제je: 与えられて取り組むべき課題
책chae임gim: 任務を完了するために負う責任

「임무」の韓国語での定義韓国語での定義

특teuk정jjeong한han 목mok적jjeo을geul 달dal성seong하ha기gi 위wi해hae 주ju어eo지ji는neun 과gwa업eo이bi나na 역yeo할kal.

「임무」のよくある間違い

• ✕ 임무를 맡기다

  ○ 임무를 맡다

  「任務を引き受ける」という意味では、自分が任務を受け持つ「맡다」を使い、誰かに任務を任せる「맡기다」は使いません。