완충재

「완충재」の例文例文

「완충재」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  택배 상자 안에 완충재가 많아요.

  宅配の箱の中に緩衝材がたくさんあります。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  전자제품을 안전하게 보내려면 두꺼운 완충재가 필요합니다.

  電子機器を安全に送るには、厚手の緩衝材が必要です。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  환경 보호를 위해 비닐 대신 물에 녹는 친환경 종이 완충재를 도입하는 기업이 늘고 있다.

  環境保護のため、ビニールの代わりに水に溶ける環境配慮型の紙緩衝材を導入する企業が増えている。

• 日常会話

  여기에 들어 있던 완충재는 그냥 일반 쓰레기로 버리면 돼?

  ここに入っていた緩衝材は、普通の一般ゴミとして捨てればいいの？

「완충재」の使い方使い方

• 완wan충chung재jae를reul 사sa용yong하ha다da

  緩衝材を使用する

  깨지기 쉬운 컵을 포장할 때 완충재를 사용했다.割れやすいカップを梱包するとき、緩衝材を使用した。

• 완wan충chung재jae로ro 감gam싸ssa다da

  緩衝材で包む

  유리병을 완충재로 감싸서 상자에 넣었다.ガラス瓶を緩衝材で包んで箱に入れた。

• 완wan충chung재jae를reul 채chae우u다da

  緩衝材を詰める

  포장하기 전에 상자에 완충재를 채웠다.梱包する前に、箱に緩衝材を詰めた。

「완충재」とよく一緒に使う語

• 포장용 완충재　包装用の緩衝材
  （포장：包装）
• 상자에 완충재를 넣다　箱に〜緩衝材を入れる
  （상자：箱）
• 제품을 완충재로 감싸다　〜を緩衝材で包む
  （제품：製品）
• 배송용 완충재　配送用の緩衝材
  （배송：配送）
• 비닐 완충재　ビニール製の緩衝材
  （비닐：ビニール）
• 스티로폼 완충재　発泡スチロールの緩衝材
  （스티로폼：発泡スチロール）
• 종이 완충재　紙の緩衝材
  （종이：紙）

「완충재」の類義語との違い類義語との違い

완wan충chung재jae: 揺れやぶつかりで中身が壊れないようにするための詰め物や材料。
에e어eo캡kaep: 空気を閉じ込めた小さな室が多数並ぶ透明なシート状の梱包材で、包むことで衝撃を吸収する。
뽁ppok뽁ppo이gi: 小さな空気の泡が並ぶビニール製の薄いシートで、手で包んで衝撃をやわらげる梱包材。

「완충재」の韓国語での定義韓国語での定義

운un송song이i나na 보bo관gwan 중jung 물mul건geo이ni 부bu서seo지ji지ji 않an도to록rok 충chung격gyeo을geul 완wan화hwa하ha는neun 용yong도do의ui 소so재jae.

「완충재」のよくある間違い

• ✕ 완충제를 사용했다

  ○ 완충재를 사용했다

  日本語では「緩衝材」と「緩衝剤」がどちらも「かんしょうざい」と読むため迷いやすいですが、物を包んで衝撃をやわらげる材料は「완충재」とします。