오션뷰

「오션뷰」の例文例文

「오션뷰」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  이 호텔은 전 객실이 오션뷰예요.

  このホテルは全客室がオーシャンビューです。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  추가 요금을 내더라도 오션뷰로 변경하는 편이 좋겠어요.

  追加料金を払ってでもオーシャンビューに変更したほうが良さそうです。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  해안가 일대에 오션뷰를 강조한 고급 리조트 건설이 잇따르고 있습니다.

  海岸沿いの一帯でオーシャンビューを強調した高級リゾートの建設が相次いでいます。

• 日常会話

  창밖 좀 봐, 역시 돈 더 주고 오션뷰 하길 잘했다!

  窓の外を見てよ、やっぱり追加料金を出してオーシャンビューにして正解だったね！

「오션뷰」の使い方使い方

• 오o션syeon뷰byu 방bang

  海の見える部屋

  오션뷰 방에서 아침을 먹었어요.海の見える部屋で朝食を食べました。

• 오o션syeon뷰byu 발bal코ko니ni

  海の見えるバルコニー

  오션뷰 발코니에서 파도 소리를 들었어요.海の見えるバルコニーで波の音を聞きました。

• 오o션syeon뷰byu 레re스seu토to랑rang

  海の見えるレストラン

  오션뷰 레스토랑에서 저녁을 먹었어요.海の見えるレストランで夕食を食べました。

「오션뷰」とよく一緒に使う語

• 오션뷰 호텔　海の見えるホテル
  （호텔：ホテル）
• 오션뷰 객실　海の見える客室
  （객실：客室）
• 오션뷰 숙소　海の見える宿
  （숙소：宿泊先）
• 오션뷰 카페　海の見えるカフェ
  （카페：カフェ）
• 오션뷰 테라스　海の見えるテラス
  （테라스：テラス）
• 오션뷰 아파트　海の見えるマンション
  （아파트：アパート）

「오션뷰」の類義語との違い類義語との違い

오o션syeon뷰byu: 窓やベランダなどから海面や水平線が見える部屋の眺望をおしゃれに表す日常語
바ba다da 뷰byu: 英語の view をそのまま使ったカジュアルな語で、海の見える部屋や景色を指す
바ba다da 전jeon망mang: 公的な案内や正式な表記で使われる、建物から望む海の眺めを表す語
전jeon망mang: 建物や高い場所から見える眺めや景色を示す語

「오션뷰」の韓国語での定義韓国語での定義

창chang문mu이ni나na 발bal코ko니ni에e서seo 바ba다da를reul 볼bol 수su 있in는neun 방bang을eul 가ga리ri키ki는neun 외oe래rae어eo