쓰이다

「쓰이다」の例文例文

「쓰이다」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  이 물건은 어디에 쓰여요?

  この物はどこに使われますか。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  축제에서 모인 돈은 모두 불우 이웃을 돕는 데 쓰일 예정입니다.

  祭りで集まったお金はすべて恵まれない人々を助けるために使われる予定です。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  정부 예산이 본래 취지에 맞지 않는 사업에 부당하게 쓰이고 있다는 비판이 제기되었다.

  政府予算が本来の趣旨に合わない事業に不当に使われているという批判が提起された。

• 日常会話

  이 컵, 손님 오셨을 때 말고는 거의 안 쓰여.

  このコップ、お客さんが来たとき以外はほとんど使われないよ。

「쓰이다」の意味ごとの使い方

• 使われる自動詞
• 書かれる自動詞

  벽에 학생들의 이름이 쓰였다.

  壁に生徒たちの名前が書かれた。

• 費やされる自動詞

「쓰이다」の使い方使い方

• 자ja주ju 쓰sseu이i다da

  よく使われる

  이 약은 감기에 자주 쓰인다.この薬は風邪によく使われる。

「쓰이다」とよく一緒に使う語

• 자주 쓰이는 표현　よく使われる表現
  （표현：言い方）
• 자주 쓰이는 단어　よく使われる単語
  （단어：単語）
• 많이 쓰이는 방법　よく使われる方法
  （방법：方法）
• 요리에 쓰이는 재료　料理に使われる材料
  （재료：材料）
• 수업에 쓰이는 도구　授業に使われる道具
  （도구：道具）

「쓰이다」の類義語との違い類義語との違い

쓰sseu이i다da: 物や言葉、時間などが他の人や手段によって用いられている状態を示す動詞
쓰sseu다da: 文字や道具、言葉を自分の目的で使う動作を表す動詞
사sa용yong되doe다da: 道具や方法がある役割や目的のために使われている状態を表す動詞

「쓰이다」の韓国語での定義韓国語での定義

대dae상sang이i 다da른reun 사sa람ra이mi나na 도do구gu의ui 작ja용gyong으eu로ro 이i용yong되doe거geo나na 기gi능neung을eul 발bal휘hwi하ha는neun 상sang태tae를reul 나na타ta내nae는neun 동dong사sa.

「쓰이다」のよくある間違い

• ✕ 이 단어는 자주 쓰이다

  ○ 이 단어는 자주 쓰여요

  会話で「よく使われます」と言うときは、「쓰이다」を「쓰여요」に変えます。