쓰기

「쓰기」の例文例文

「쓰기」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  한국어 시험에서 쓰기 영역이 제일 어려웠어요.

  韓国語の試験で書き取りの領域が一番難しかったです。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  매일 밤마다 일기 쓰기를 습관으로 삼고 있습니다.

  毎晩、日記を書くことを習慣にしています。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  논리적인 글쓰기 역량은 현대 사회의 직장인에게 필수적인 요소로 꼽힌다.

  論理的な文章作成能力は、現代社会の社会人にとって必須の要素として挙げられる。

• 日常会話

  친구 생일 카드 쓰기 벌써 다 끝냈어?

  友達のバースデーカード、もう書き終わった？

「쓰기」の意味ごとの使い方

• 書き込み

  이 파일은 쓰기가 안 돼요.

  このファイルは書き込みができません。

「쓰기」の使い方使い方

• 보bo고go서seo 쓰sseu기gi

  報告書を書くこと

  보고서 쓰기가 생각보다 어려웠어요.報告書を書くことは思ったより難しかったです。

• 메me모mo 쓰sseu기gi

  メモを書くこと

  회의 전에 메모 쓰기를 잊지 마세요.会議の前にメモを書くことを忘れないでください。

• 쓰sseu기gi 규gyu칙chik

  書き方のルール

  한국어 쓰기 규칙을 배웠어요.韓国語の書き方のルールを学びました。

「쓰기」とよく一緒に使う語

• 쓰기 연습　書く練習
  （연습：練習）
• 쓰기 능력　書く力
  （능력：能力）
• 쓰기 시험　作文の試験
  （시험：テスト）
• 쓰기 활동　書く活動
  （활동：活動）

「쓰기」の類義語との違い類義語との違い

쓰sseu기gi: 考えや情報を文字で表現する行為。
작jak성sseong: 書類や文章を正式な形で作る行為。
필pil기gi: 手で文字を書きとめる行為。
입im력nyeok: コンピュータや機械に文字や数字を打ち込む操作。
기gi록rok: 出来事や情報を文やメモとして残す行為。

「쓰기」の韓国語での定義韓国語での定義

생saeng각ga이gi나na 정jeong보bo를reul 글geul자ja나na 문mun장jang으eu로ro 표pyo현hyeon하ha는neun 능neung력nyeo이gi나na 그geu 행haeng위wi.

「쓰기」のよくある間違い

• ✕ 주소 쓰기

  ○ 주소 입력하기

  日本語の「住所を書き込む」が申込画面などに住所を入れる意味なら、「쓰기」ではなく「입력」を使います。