시나리오

「시나리오」の例文例文

「시나리오」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  좋아하는 영화의 시나리오를 읽었어요.

  好きな映画の脚本を読みました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  주인공 역할을 맡은 배우가 시나리오를 열심히 외우고 있다.

  主役に決まった俳優が脚本を熱心に覚えている。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  정부는 경제 위기에 대비해 여러 단계의 대응 시나리오를 마련했다.

  政府は経済危機に備えて複数段階の対応シナリオを用意した。

• 日常会話

  이번 드라마는 시나리오가 진짜 탄탄해서 끝까지 보게 되더라.

  今回のドラマは脚本が本当にしっかりしていて、最後まで見ちゃうんだよね。

「시나리오」の使い方使い方

• 시si나na리ri오o 작jak성sseong

  脚本の作成

  시나리오 작성은 생각보다 시간이 오래 걸렸다.脚本の作成は思ったより時間がかかった。

• 시si나na리ri오o 수su정jeong

  脚本の修正

  촬영 전에 시나리오 수정을 마쳤다.撮影前に脚本の修正を終えた。

• 시si나na리ri오o 제je출chul

  脚本の提出

  오늘은 시나리오 제출 마감일이다.今日は脚本の提出締め切り日だ。

「시나리오」とよく一緒に使う語

• 시나리오 작가　脚本家
  （작가：作家）
• 영화 시나리오　映画の脚本
  （영화：映画）
• 시나리오를 쓰다　脚本を書く
  （쓰다：使う）
• 시나리오 작성　脚本の作成
  （작성：作成）
• 시나리오 수정　脚本の修正
  （수정：修正）
• 시나리오 제출　脚本の提出
  （제출：提出）

「시나리오」の類義語との違い類義語との違い

시si나na리ri오o: 作品の筋や演出の流れを文章で組み立てた、台本としての設計図
대dae본bon: 演劇や映像作品で俳優が使う、台詞と場面の順序を書いた台本
줄jul거geo리ri: 物語の重要な出来事や筋を簡潔にまとめた説明
원won고go: 発表や出版のために書いた原稿やその下書き

「시나리오」の韓国語での定義韓国語での定義

스seu토to리ri의ui 전jeon개gae와wa 대dae사sa·장jang면myeon 지ji시si를reul 포po함ham해hae 작jak품pu의mui 이i야ya기gi를reul 글geul로lo 정jeong리ni한han 문mun서seo

「시나리오」のよくある間違い

• ✕ 대사와 장면 지시가 포함된 줄거리를 수정했다

  ○ 대사와 장면 지시가 포함된 시나리오를 수정했다

  台詞や場面の指示を含む作品用の文書を直す場合は、物語の筋や要約を表す「줄거리」ではなく「시나리오」を使います。