벤치

「벤치」の例文例文

「벤치」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  다리가 아파서 나무 그늘 아래 벤치에 앉았습니다.

  足が痛くて木陰のベンチに座りました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  비가 내린 뒤라서 벤치가 젖어 있으니 닦고 앉으세요.

  雨が降った後なのでベンチが濡れていますから、拭いてから座ってください。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  시 당국은 시민들의 보행 환경 개선을 위해 산책로 곳곳에 친환경 목재 벤치를 확충하기로 했습니다.

  市当局は市民の歩行環境を改善するため、遊歩道のあちこちに環境に優しい木製ベンチを拡充することを決めました。

• 日常会話

  저기 빈 벤치 있는데 잠깐 커피나 마시고 갈까?

  あそこに空いてるベンチがあるけど、ちょっとコーヒーでも飲んで行かない？

「벤치」の意味ごとの使い方

• 長椅子

  교실 뒤에 긴 벤치가 놓여 있어요.

  教室の後ろに長い長椅子が置いてあります。

「벤치」の使い方使い方

• 벤ben치chi에e 기gi대dae어eo 쉬swi다da

  ベンチにもたれて休む

  벤치에 기대어 음악을 들으며 쉬었어요.ベンチにもたれて音楽を聴きながら休みました。

• 벤ben치chi에e 앉an아ja 책chae을geul 읽ik다tta

  ベンチに座って本を読む

  버스를 기다리며 벤치에 앉아 책을 읽었어요.バスを待ちながら、ベンチに座って本を読みました。

「벤치」とよく一緒に使う語

• 공원 벤치　公園のベンチ
  （공원：公園）
• 벤치에 앉다　ベンチに座る
  （앉다：座る）
• 벤치에서 쉬다　ベンチで休む
  （쉬다：休む）
• 벤치에 기대다　ベンチにもたれる
  （기대다：寄りかかる）

「벤치」の類義語との違い類義語との違い

벤ben치chi: 公園や広場に置かれ、複数人が並んで座れる長い座席
의ui자ja: 一人が座るための腰掛けで背もたれと脚が付いていることが多い
자ja리ri: 座るための場所を指す語
좌jwa석seok: 劇場や交通機関で座るために指定された席
소so파pa: 室内に置かれクッションが付いた二人以上が座れる長い座席

「벤치」の韓国語での定義韓国語での定義

공gong공gong장jang소so에e 놓no여yeo 여yeo러reo 사sa람ra이mi 함ham께kke 앉an는neun 긴gin 의ui자ja 또tto는neun 스seu포po츠cheu에e서seo 교gyo체che 선seon수su들deu이ri 대dae기gi하ha는neun 자ja리ri

「벤치」のよくある間違い

• ✕ 벤취

  ○ 벤치

  日本語の「ベンチ」の「チ」を韓国語で「취」と写したくなりますが、この語は「벤치」と書きます。