빠짐없이

「빠짐없이」の例文例文

「빠짐없이」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  가방에 준비물을 빠짐없이 넣었어요.

  かばんに持ち物を漏れなく入れました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  선생님께서 질문하신 내용에 대해 학생들은 빠짐없이 대답했다.

  先生が質問された内容について、生徒たちは漏れなく答えた。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  피해 실태를 파악하기 위해 관련 지역의 주민들을 대상으로 빠짐없이 전수 조사를 실시할 방침입니다.

  被害の実態を把握するため、関連地域の住民を対象に漏れなく全数調査を実施する方針です。

• 日常会話

  오늘 사야 할 거 장바구니에 빠짐없이 다 담았지?

  今日買うべきもの、買い物かごに漏れなく全部入れたよね？

「빠짐없이」の使い方使い方

• 빠ppa짐ji없meop이ssi 참cham석seo하ka다da

  欠かさず出席する

  매주 회의에 빠짐없이 참석해요.毎週の会議に欠かさず出席します。

• 빠ppa짐ji없meop이ssi 제je출chul하ha다da

  漏れなく提出する

  필요한 서류를 빠짐없이 제출했어요.必要な書類を漏れなく提出しました。

• 빠ppa짐ji없meop이ssi 확hwa인gin하ha다da

  漏れなく確認する

  제출하기 전에 서류 내용을 빠짐없이 확인할게요.提出する前に書類の内容を漏れなく確認します。

「빠짐없이」とよく一緒に使う語

• 빠짐없이 참석하다　欠かさず出席する
  （참석하다：参加する）
• 빠짐없이 제출하다　漏れなく提出する
  （제출하다：提出する）
• 빠짐없이 확인하다　漏れなく確認する
  （확인하다：確認する）
• 빠짐없이 기록하다　漏れなく記録する
  （기록하다：記録する）
• 빠짐없이 챙기다　忘れずにそろえる
  （챙기다：準備する）
• 빠짐없이 수집하다　漏れなく収集する
  （수집하다：集める）

「빠짐없이」の類義語との違い類義語との違い

빠ppa짐ji없meop이ssi: 隙間なく並んだドミノのように抜けがなく全てが揃っている状態を表す
빠ppa뜨tteu리ri지ji 않an고ko: 落としたり抜かしたりする行為をしないで扱うことを表す
빼ppae놓no지chi 않an고ko: 意図的に除外せず最初から全部含めることを表す
하ha나na도do 빠ppa짐ji없meop이ssi: 一つも欠けることなく全て含まれることを強調して表す

「빠짐없이」の韓国語での定義韓国語での定義

사sa람ra이mi나na 물mul건geon, 일il정jeong 따tta위wi에e서seo 빼ppae놓non는neun 항hang목mok 없eop이ssi 전jeon부bu 포po함ham되doe거geo나na 이i루ru어eo질jil 때ttae 쓰sseu는neun 부bu사sa.

「빠짐없이」のよくある間違い

• ✕ 빠짐 없이

  ○ 빠짐없이

  日本語には韓国語のような分かち書きの決まりがないため、「없이」を別の語と考えて分けやすいですが、この副詞は「빠짐없이」と続けて書きます。