케이블

「케이블」の発音・読み方

ローマ字ke i beul

「케이블」の意味

「케이블」の例文

핸haen드deu폰pon 충chung전jeon 케ke이i블beu이ri 없eop어sseo요yo.

携帯の充電ケーブルがありません。

케이블のイラスト

「케이블」の派生語

「케이블」の反対語(対義語)

「케이블」の例文例文

프peu로ro젝jek터teo에e VGA 케ke이i블beu을reul 연yeon결gyeol했hae어sseo요yo.

プロジェクターにVGAケーブルを接続しました。

「케이블」のレベル別の例文

  • 入門(TOPIK1〜2級)

    컴퓨터 뒤에 케이블이 아주 많아요.

    パソコンの後ろにケーブルがたくさんあります。

  • 中級(TOPIK3〜4級)

    선풍기가 안 켜져서 보니까 케이블 피복이 벗겨져 있었어요.

    扇風機がつかないので見てみたら、ケーブルの被覆が破れていました。

  • 上級(TOPIK5〜6級)

    대륙 간 대용량 데이터 전송을 위해 해저 광케이블 증설 공사가 진행되고 있습니다.

    大陸間の大容量データ伝送のため、海底光ケーブルの増設工事が進められています。

  • 日常会話

    케이블 발에 걸리지 않게 조심해.

    ケーブルに足を引っ掛けないように気をつけて。

ゲームで覚える・約 1 分

케이블 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「케이블」のコアイメージコアイメージ

携帯やパソコンなどの機器をつなぎ電力や信号をやりとりする線材

「케이블」の使い方使い方

  • 충chung전jeo용nyong 케ke이i블beul

    充電用ケーブル

    충전용 케이블은 가방에 넣었어요.充電用ケーブルはかばんに入れました。

  • 케ke이i블beu을reul 꽂kkot다tta

    ケーブルを差す

    먼저 케이블을 꽂고 전원을 켜세요.まずケーブルを差して、電源を入れてください。

  • 케ke이i블beul 연yeon결gyeol

    ケーブルの接続

    케이블 연결이 끝났어요.ケーブルの接続が終わりました。

「케이블」とよく一緒に使う語

  • 전원 케이블 電源ケーブル
    (전원:電源)
  • 데이터 케이블 データケーブル
    (데이터:データ)
  • 인터넷 케이블 インターネットケーブル
    (인터넷:インターネット)
  • 케이블을 교체하다 ケーブルを交換する
    (교체하다:交換する)
  • 케이블을 정리하다 ケーブルを整理する
    (정리하다:片付ける)
  • 케이블이 끊어지다 ケーブルが切れる
    (끊어지다:切れる)
  • 케이블을 연장하다 ケーブルを延長する
    (연장하다:延長する)

「케이블」の類義語との違い類義語との違い

케ke이i블beul: 携帯やパソコンなどの機器をつなぎ、電力や信号をやりとりする線材だ。
충chung전jeon선seon: 携帯や小型機器を充電するための線材だ。
USB 케ke이i블beul: USB規格の端子で接続し、データ転送や充電に使う線材だ。

「케이블」の韓国語での定義韓国語での定義

휴hyu대dae전jeon화hwa나na 컴keom퓨pyu터teo 같ga은teun 전jeon자ja기gi기gi를reul 연yeon결gyeol해hae 전jeol력lyeo이gi나na 데de이i터teo를reul 주ju고go받ban는neun 선seon

「케이블」の語源語源

韓国語 케이블は英語 cable からの外来語で、技術分野での『配線』を指す言葉として定着した。

「케이블」のコラムコラム

  • 会話では『충전선』『USB 케이블』といった具体的名称で呼ぶことが多く、必要に応じて用途名で言い分けると誤解が生じにくい。

「케이블」のよくある間違い

  • ✕ 케이불

    ○ 케이블

    日本語の「ケーブル」の「ブル」から「불」と書きたくなりますが、韓国語では英語の語末の音を「블」として「케이블」と書きます。

「케이블」のよくある質問

Q. 充電用の線を「케이블」と「충전선」のどちらで呼ぶのですか?
どちらも使えますが、「케이블」は電力やデータをつなぐ線全般を指し、「충전선」は充電用に限って指します。充電用だと明確に伝えたいときは「충전선」、端子や接続方法にも話を広げるときは「케이블」が合います。

この単語が載っているページ

「케이블」に関連する単語

つづりが似ている単語

「電気」の仲間の単語

「케이블」は英語では

「케이블」を使ったこの単語を使ったフレーズ

フレーズ帳でもっと見る →

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ