멘션

「멘션」の例文例文

「멘션」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  친구에게 SNS로 멘션을 보냈어요.

  友達にSNSでメンションを送りました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  급한 질문이 있다면 저를 멘션해서 글을 남겨 주세요.

  急ぎの質問があれば、私をメンションして書き込みを残してください。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  사내 메ッセンジャーで重要事項を共有する際は、関係者全員を멘션して通知漏れを防ぐ必要があります。

  社内メッセンジャーで重要事項を共有する際は、関係者全員をメンションして通知漏れを防ぐ必要があります。

• 日常会話

  아까 단체 대화방에서 나 멘션했어?

  さっきグループトークで私のことメンションした？

「멘션」の使い方使い方

• 멘men션syeon 알al림li을meul 켜kyeo다da

  メンション通知をオンにする

  답장이 늦지 않게 멘션 알림을 켰어.返信が遅れないように、メンション通知をオンにした。

• 멘men션syeo을neul 확hwa인gin하ha다da

  メンションを確認する

  회의가 끝난 뒤에 멘션을 확인했어.会議が終わった後にメンションを確認した。

• 멘men션syeo을neul 차cha단dan하ha다da

  メンションをブロックする

  광고를 보내는 계정의 멘션을 차단했어.広告を送ってくるアカウントのメンションをブロックした。

「멘션」とよく一緒に使う語

• 사용자를 멘션하다　ユーザーをメンションする
  （사용자：ユーザー）
• 멘션을 확인하다　メンションを確認する
  （확인하다：確認する）
• 멘션을 받다　メンションを受け取る
  （받다：もらう）
• 사람을 멘션하다　人をメンションする
  （사람：人）

「멘션」の類義語との違い類義語との違い

멘men션syeon: 相手のアカウントを@で指定して投稿内で直接呼びかけ、相手に通知が行く行為
태tae그geu: 写真や投稿に人の名前やアカウントを付けて関連づける行為
언eon급geup: 話や文章の中で誰かや何かの名前や話題を取り上げること
지ji목mok: 特定の人の名前を挙げて注目や対応を求めること

「멘션」の韓国語での定義韓国語での定義

SNS에e서seo 상sang대dae의ui 아a이i디di 앞a에pe @를reul 붙bu여chyeo 그geu 사sa람ra에me게ge 알al려lyeo 주ju는neun 표pyo현hyeon