이렇게

「이렇게」の例文例文

「이렇게」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  날씨가 이렇게 추운데 감기 조심하세요.

  天気がこんなに寒いので風邪に気をつけてください。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  지하철이 복잡할 때는 가방을 이렇게 앞으로 안는 것이 안전합니다.

  地下鉄が混んでいる時は、カバンをこのように前で抱えるのが安全です。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  사태가 이렇게까지 악화된 근본적인 원인을 다각도로 분석해야 합니다.

  事態がここまで悪化した根本的な原因を多角的に分析しなければなりません。

• 日常会話

  이렇게 비싼 줄 알았으면 주문 안 했지.

  こんなに高いと知っていたら注文しなかったよ。

「이렇게」の意味ごとの使い方

• こう

  사진은 이렇게 찍으면 예뻐요.

  写真はこう撮るときれいです。

• こんなふうに

  그 아이는 이렇게 웃으며 친구에게 다가갔어요.

  その子はこんなふうに笑いながら友達に近づきました。

「이렇게」の使い方使い方

• 이i렇reo게ke 하ha면myeon

  こうすれば

  이렇게 하면 문제가 풀려요.こうすれば問題が解けます。

• 이i렇reo게ke 말mal해hae

  こう言って

  친구에게 이렇게 말해.友達にこう言って。

• 이i렇reo게ke 해hae 봐bwa

  こうしてみて

  요리할 때 이렇게 해 봐.料理をするときは、こうしてみて。

「이렇게」とよく一緒に使う語

• 이렇게 되다　このようになる
  （되다：なる）
• 이렇게 하다　このようにする
  （하다：する）
• 이렇게 말하다　このように言う
  （말하다：言う）
• 이렇게 생각하다　このように考える
  （생각하다：思う）
• 이렇게 보이다　このように見える
  （보이다：見える）

「이렇게」の類義語との違い類義語との違い

이i렇reo게ke: 話し手やその場に近いやり方や状態を具体的に指す語で、「このように」の意味を表す。
그geu렇reo게ke: その場で示したやり方や状態を指す語で、「そう」の意図を表す。
저jeo렇reo게ke: 遠くにあるやり方や状態を例示するときに使う語で、「あのように」の意味を表す。
이i처cheo럼reom: 具体例として現在のやり方や状態を示す語で、「このように」の意味を表す。
이i리ri: こうする方向や方法を示す語で、「こうして」の意味を表す。

「이렇게」の韓国語での定義韓国語での定義

화hwa자ja나na 현hyeon재jae의ui 화hwa제je에e 가ga깝kkap게kke 지ji칭ching되doe는neun 방bang식si이gi나na 상sang태tae를reul 가ga리ri켜kyeo, 그geu와wa 같ga은teun 방bang법beo으beu로ro 하ha거geo나na 그geu러reo한han 상sang태tae임i을meul 나na타ta내nae는neun 부bu사sa.

「이렇게」のよくある間違い

• ✕ 이렇게 방법

  ○ 이런 방법

  「이렇게」は「このように」と言うときに使い、「このような方法」と名詞を説明するときは「이런」を使います。