도록

「도록」の例文例文

「도록」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  감기에 걸리지 도록 옷을 따뜻하게 입으세요.

  風邪をひかないように服を暖かく着てください。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  회의 준비에 차질이 없도록 관련 자료를 미리 검토해 주세요.

  会議の準備に支障が出ないよう、関連資料を事前に確認しておいてください。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  정부는 청년층의 주거 안정을 돕도록 다양한 금융 지원 정책을 마련하고 있습니다.

  政府は若年層の居住の安定を支援できるよう、多様な金融支援政策を整備しています。

• 日常会話

  늦지 않도록 서둘러서 나가자.

  遅れないように急いで出かけよう。

「도록」の意味ごとの使い方

• ほど

  목이 아프도록 크게 소리쳤어요.

  喉が痛くなるほど大声で叫びました。

「도록」の使い方使い方

• 할hal 수su 있it도tto록rok

  できるように

  아이들이 쉽게 읽을 수 있도록 글씨를 크게 썼어요.子どもたちが読みやすいように、字を大きく書きました。

• 잊it지jji 않an도to록rok

  忘れないように

  중요한 약속은 잊지 않도록 달력에 적어 두세요.大切な約束は忘れないように、カレンダーに書いておいてください。

• 지ji치chi지ji 않an도to록rok

  疲れないように

  오래 걸어도 지치지 않도록 중간에 쉬었어요.長く歩いても疲れないように、途中で休みました。

「도록」とよく一緒に使う語

• 준비하도록　準備するように
  （준비하다：準備する）
• 노력하도록　努力するように
  （노력하다：頑張る）
• 주의하도록　注意するように
  （주의하다：注意する）
• 가능하도록　可能になるように
  （가능하다：できる）
• 확인하도록　確認するように
  （확인하다：確認する）

「도록」の類義語との違い類義語との違い

도do록rok: ある目的の結果に到達することを目標にして、そのために行為が行われることを示す。
만man큼keum: ある物事と同じ程度や量であることを示す。
까kka지ji: 範囲や時間の終わりまで達することを示す。

「도록」の韓国語での定義韓国語での定義

동dong사sa·형hyeong용yong사sa 어eo간ga에ne 붙bu어teo 상sang태tae나na 행haeng위wi가ga 일il정jeong한han 정jeong도do에e 이i르reu렀reo음sseu을meul 나na타ta내nae어eo 그geu 정jeong도do를reul 표pyo현hyeon하ha는neun 연yeon결gyeol 어eo미mi

「도록」のよくある間違い

• ✕ 시험에 합격하 도록 열심히 공부했어요

  ○ 시험에 합격하도록 열심히 공부했어요

  日本語には韓国語のような単語の間隔がないため迷いやすいですが、「도록」は動詞の語幹に続く語尾なので前の語から分けずに書きます。