대구

「대구」の例文例文

「대구」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  대구는 여름에 날씨가 아주 더워요.

  大邱は夏に天気がとても暑いです。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  서울에서 대구까지 KTX를 타면 두 시간도 안 걸려요.

  ソウルから大邱までKTXに乗れば2時間もかかりません。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  대구는 전통 섬유 산업을 기반으로 최근 첨단 의료 산업의 중심지로 새롭게 도약하고 있다.

  大邱は伝統的な繊維産業を基盤に、最近ハイテク医療産業の中心地として新たに飛躍している。

• 日常会話

  너 이번 연휴에 고향인 대구 내려간다면서?

  あんた今度の連休に実家のある大邱に帰るんだって？

「대구」の意味ごとの使い方

• タラ

  저녁에 대구를 구워 먹었어요.

  夕食にタラを焼いて食べました。

「대구」の使い方使い方

• 대dae구gu에e 가ga다da

  大邱に行く

  주말에 대구에 가서 친구를 만날 거예요.週末に大邱に行って、友達に会う予定です。

• 대dae구gu 음eum식sik

  大邱の料理

  대구 음식을 인터넷으로 주문했어요.大邱の料理をインターネットで注文しました。

• 대dae구gu역yeo에ge서seo 내nae리ri다da

  大邱駅で降りる

  대구역에서 내리고 바로 택시를 탔어요.大邱駅で降りて、すぐにタクシーに乗りました。

「대구」とよく一緒に使う語

• 대구 사람　大邱の人
  （사람：人）
• 대구 출신　大邱出身
  （출신：出身）
• 대구 여행　大邱旅行
  （여행：旅行）
• 대구 시민　大邱市民
  （시민：市民）
• 대구 사투리　大邱の方言
  （사투리：方言）
• 대구 시내　大邱市内
  （시내：街中）
• 대구 지하철　大邱の地下鉄
  （지하철：地下鉄）

「대구」の類義語との違い類義語との違い

대dae구gu: 韓国の内陸にある大きな都市の地名。
서seo울ul: 韓国の首都である都市名。
부bu산san: 韓国の南東にある大きな港湾都市名。
대dae전jeon: 韓国の中部にある主要な都市名。
광gwang주ju: 韓国の南西にある主要な都市名。

「대구」の韓国語での定義韓国語での定義

대dae한han민min국gu의gui 도do시si 이i름reu으meu로ro, 대dae구gu광gwang역yeok시ssi를reul 가ga리ri키ki며myeo 경gyeong북buk 내nae륙ryu에ge 있in는neun 큰keun 도do시si이i다da.

「대구」のよくある間違い

• ✕ 대구 역에서 내리다

  ○ 대구역에서 내리다

  日本語の「大邱駅」は語の切れ目が見えないため、韓国語の分かち書きの規則を当てて「대구」と「역」に分けやすいですが、駅名の「대구역」は1語の名詞なので続けて書きます。