불고기

「불고기」の例文例文

「불고기」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  외국인 친구에게 불고기를 만들어 주었어요.

  外国人の友達にプルコギを作ってあげました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  고기를 배즙에 재워 두면 불고기 육질이 훨씬 부드러워져요.

  肉を梨の果汁に漬けておくと、プルコギの肉質がずっと柔らかくなります。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  불고기는 전통 궁중 요리인 너비아니에서 유래하여 오늘날 한국을 대표하는 음식으로 자리 잡았습니다.

  プルコギは伝統的な宮中料理であるノビアニに由来し、今日では韓国を代表する料理として定着しました。

• 日常会話

  불고기 국물에 밥 비벼 먹으면 진짜 꿀맛이야.

  プルコギのタレにご飯を混ぜて食べると本当に最高だよ。

「불고기」の使い方使い方

• 불bul고go기gi 집jip

  プルコギ屋

  이 동네에 불고기 집이 새로 생겼어요.この町にプルコギ屋が新しくできました。

• 불bul고go기gi 양yang념nyeom

  プルコギの味付け

  불고기 양념이 너무 달지 않아요.プルコギの味付けはあまり甘くありません。

• 불bul고go기gi 정jeong식sik

  プルコギ定食

  저는 불고기 정식을 주문했어요.私はプルコギ定食を注文しました。

「불고기」とよく一緒に使う語

• 불고기를 먹다　プルコギを食べる
  （먹다：食べる）
• 불고기를 만들다　プルコギを作る
  （만들다：作る）
• 불고기를 주문하다　プルコギを注文する
  （주문하다：注文する）
• 불고기를 굽다　プルコギを焼く
  （굽다：焼く）

「불고기」の類義語との違い類義語との違い

불bul고go기gi: 薄く切った肉を甘じょっぱいたれに漬けて焼く料理。
갈gal비bi: 骨付きの肉を甘辛く味つけして焼く料理。
삼sam겹gyeop살ssal: 脂がのった豚の三枚肉を焼いて食べる料理。
고go기gi구gu이i: 肉を焼いて食べる料理の総称。
제je육yuk볶ppo음kkeum: 豚肉を辛いタレで炒めた料理。

「불고기」の韓国語での定義韓国語での定義

얇yal게kke 저jeo민min 고go기gi를reul 달dal콤kom짭jjap짤jjal한han 양yang념nyeo에me 재jae워wo 구gu워wo 먹meok거kkeo나na 볶bo아kka 먹meong는neun 한han국gu의gui 대dae표pyo적jeok 고go기gi 요yo리ri.