광주

「광주」の例文例文

「광주」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  서울에서 광주까지 기차로 두 시간 걸려요.

  ソウルから光州まで列車で2時間かかります。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  가을에 광주에서 열리는 비엔날레를 보러 갈 계획이에요.

  秋に光州で開かれるビエンナーレを見に行く計画です。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  광주는 민주화 운동의 역사적 현장이자 호남 지역의 중심 도시입니다.

  光州は民主化運動の歴史的な現場であり、湖南地域の中心都市です。

• 日常会話

  너 경기도 광주 말하는 거야, 아니면 전라도 광주 말하는 거야?

  あんた京畿道の広州のこと言ってるの、それとも全羅道の光州のこと言ってるの？

「광주」の使い方使い方

• 광gwang주ju에e 가ga다da

  光州に行く

  맛있는 음식을 먹으러 광주에 가요.おいしい料理を食べに光州へ行きます。

• 광gwang주ju에e 살sal다da

  光州に住む

  제 친구는 광주에 살아요.私の友達は光州に住んでいます。

• 광gwang주ju에e서seo 태tae어eo나na다da

  光州で生まれる

  광주에서 태어난 배우를 좋아해요.光州で生まれた俳優が好きです。

「광주」とよく一緒に使う語

• 광주 여행　光州旅行
  （여행：旅行）
• 광주 시민　光州市民
  （시민：市民）
• 광주 출장　光州出張
  （출장：出張）

「광주」の類義語との違い類義語との違い

광gwang주ju: 日常会話で目的地を表すときによく使われる韓国の地名
광gwang주ju광gwang역yeok시ssi: 行政区分として用いられる正式な市名
광gwang주ju행haeng: 案内板や切符に書かれる行き先表示の語
광gwang주ju역yeok: 時刻表や案内表示に出る駅名の一つ

「광주」の韓国語での定義韓国語での定義

대dae한han민min국guk 남nam서seo부bu에e 있in는neun 광gwang역yeok시ssi 이i름reu으meu로ro, 공gong식sik 명myeong칭ching은eun 광gwang주ju광gwang역yeok시ssi이i다da.

「광주」のよくある間違い

• ✕ 광주에 태어나다

  ○ 광주에서 태어나다

  日本語では出生地を「光州に生まれる」と言えますが、韓国語で生まれた場所を表す「태어나다」には「에서」を使います。