大邱は韓国語で？テグ（대구）の例文と発音｜モチタン韓国語辞典

例文

저jeo는neun 대dae구gu에e 갔ga어sseo요yo.

私は大邱に行きました。

저jeo는neun 대dae구gu 음eum식si이gi 정jeong말mal 맛ma있sit다tta고go 생saeng각ga해kae요yo.

大邱の料理は本当においしいと思います。

コアイメージ

内陸にある大きな都市

関連語

(名) 대dae구gu광gwang역yeok시ssi：大邱広域市

(名) 대dae구gu시si청cheong：大邱市庁

(名) 대dae구gu역yeok：大邱駅

使い方

대dae구gu에e 가ga다da

大邱に行く
대dae구gu 음eum식sik

大邱の料理
대dae구gu역yeo에ge서seo 내nae리ri다da

大邱駅で降りる

類義語との違い

대dae구gu: 韓国の内陸にある大きな都市の地名。
서seo울ul: 韓国の首都である都市名。
부bu산san: 韓国の南東にある大きな港湾都市名。
대dae전jeon: 韓国の中部にある主要な都市名。
광gwang주ju: 韓国の南西にある主要な都市名。

韓国語での定義

대dae한han민min국gu의gui 도do시si 이i름reu으meu로ro, 대dae구gu광gwang역yeok시ssi를reul 가ga리ri키ki며myeo 경gyeong북buk 내nae륙ryu에ge 있in는neun 큰keun 도do시si이i다da.

語源

古くは「달구벌」という地名が使われていたが音が変化して現在の呼び方になり、後に漢字で大邱が当てられたため「大＝大きい」「邱＝丘」の字意が結びついて地名として定着した

コラム

同じ発音で魚のタラを指す語（대구〈タラ〉）があるため、会話では「대구에 갔어요」など場所を示す助詞や文脈で都市を指すことを明確にする

ゲームで覚える・約 1 分

대구 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「大邱」は韓国語で何と言う？

「大邱」は韓国語で「대구（テグ）」と言います。韓国の南東部に位置する広域市の名前であり、日常会話から公式な場まで地名を指す際は常にこの語が使われます。魚の「タラ」も同じ表記と発音ですが、文脈で自然に区別されます。

使い分け

대구
韓国第4の都市である「大邱広域市」を指す固有の名詞です。旅行、ビジネス、日常会話などあらゆる場面で使われます。
이번 주말에 KTX를 타고 대구에 가요.
今週末にKTXに乗って大邱に行きます。

よくある間違い

✕ 태구
○ 대구
日本語の「テ」の音に引っ張られて激音の「태」と書くのは誤りです。

「大邱」のよくある質問

Q. 「大邱広域市」の韓国語は？

「대구광역시（テググァンヨクシ）」と言います。行政区分の正式名称で、公的な書類やニュースなどで広く使われる表現です。

Q. 魚の「タラ」と同じ単語？

はい、魚のタラもハングル表記と発音は同じ「대구」です。漢字表記は異なりますが、日常会話では文脈から地名か魚か判断できます。