당뇨

「당뇨」の例文例文

「당뇨」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  단 음식을 많이 먹으면 당뇨에 걸릴 수 있어요.

  甘い食べ物をたくさん食べると糖尿病にかかることがあります。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  건강 검진 결과에서 당뇨 위험군이라는 판정을 받았습니다.

  健康診断の結果で糖尿病の危険群という判定を受けました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  최근 서구화된 식습관과 비만 인구 증가로 인해 젊은 층에서도 당뇨 환자가 급증하고 있다.

  最近、欧米化した食習慣と肥満人口の増加により、若年層でも糖尿病患者が急増している。

• 日常会話

  우리 집안에 당뇨 내력이 있어서 저도 늘 조심해요.

  うちの家系に糖尿病の遺伝があるので、私もいつも気をつけています。

「당뇨」の使い方使い方

• 당dang뇨nyo 관gwal리li

  糖尿病の管理

  당뇨 관리는 꾸준한 식단 조절이 중요해요.糖尿病の管理には、継続的な食事調整が重要です。

• 당dang뇨nyo 치chi료ryo

  糖尿病の治療

  당뇨 치료를 위해 정기적으로 병원에 가요.糖尿病の治療のために、定期的に病院へ行きます。

• 당dang뇨nyo 합hap병ppyeong증jeung

  糖尿病の合併症

  당뇨 합병증을 막으려면 혈당을 잘 관리해야 해요.糖尿病の合併症を防ぐには、血糖値をきちんと管理しなければなりません。

「당뇨」とよく一緒に使う語

• 당뇨 환자　糖尿病患者
  （환자：患者）
• 당뇨를 예방하다　糖尿病を予防する
  （예방하다：予防する）
• 당뇨 검사　糖尿病の検査
  （검사：検査）
• 당뇨 약　糖尿病の薬
  （약：薬）
• 당뇨 관리　糖尿病の管理
  （관리：管理）

「당뇨」の類義語との違い類義語との違い

당dang뇨nyo: 血液や尿に糖が過剰に存在し、体がその糖を適切に使えない病気
당dang뇨nyo병byeong: 糖尿病を指す医学的な病名
혈hyeol당dang: 血液中の糖の量を示す値
인in슐syul린lin: 血糖を下げる働きをする体内のホルモン
저jeo혈hyeol당dang: 血液中の糖が少なくなってめまいやふらつきが起きる状態

「당뇨」の韓国語での定義韓国語での定義

혈hyeo액rae이gi나na 소so변byeo에ne 당dang 성seong분bu이ni 비bi정jeong상sang적jeo으geu로ro 많ma아na 생saeng기gi는neun 만man성seong 질jil환hwan

「당뇨」のよくある間違い

• ✕ 당뇨해요

  ○ 당뇨예요

  日本語の「糖尿病です」は名詞で状態を表すため、韓国語でも「당뇨」に「하다」を付けず、「당뇨예요」のように名詞述語で言います。