광장

「광장」の例文例文

「광장」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  주말에는 광장에 비둘기가 정말 많아요.

  週末には広場にハトが本当にたくさんいます。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  역 앞 광장을 지나서 오른쪽 골목으로 들어가면 식당이 나와요.

  駅前の広場を通り過ぎて右の路地に入ると食堂があります。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  민주주의 사회에서 시청 앞 광장은 시민들이 자유롭게 의견을 표출하는 토론의 장으로 기능해 왔다.

  民主主義社会において市庁前広場は、市民が自由に意見を表明する討論の場として機能してきた。

• 日常会話

  날씨도 좋은데 광장 벤치에 앉아서 커피나 한잔할까?

  天気もいいし、広場のベンチに座ってコーヒーでも一杯飲もうか？

「광장」の使い方使い方

• 광gwang장jang에e서seo 사sa진ji을neul 찍jjik다tta

  広場で写真を撮る

  광장에서 사진을 찍은 뒤 친구를 기다렸어요.広場で写真を撮った後、友達を待ちました。

• 광gwang장jang을eul 둘dul러leo보bo다da

  広場を見て回る

  저녁에 가족과 광장을 둘러봤어요.夕方、家族と広場を見て回りました。

• 광gwang장jang 근geun처cheo

  広場の近く

  광장 근처에 작은 카페가 있어요.広場の近くに小さなカフェがあります。

「광장」とよく一緒に使う語

• 광장에 가다　広場に行く
  （가다：行く）
• 광장에 모이다　広場に集まる
  （모이다：集まる）
• 광장 중앙　広場の中央
  （중앙：真ん中）
• 광장 앞　広場の前
  （앞：前）

「광장」の類義語との違い類義語との違い

광gwang장jang: 大勢が集まってイベントが開かれることが多い屋外の広い場所
공gong원won: 市民が遊んだり休んだりする草木のある広い場所
운un동dong장jang: 学校や地域で運動や球技をするための広い場所
거geo리ri: 商店や建物が並び人や車が通る道の区間

「광장」の韓国語での定義韓国語での定義

사sa람ram들deu이ri 모mo여yeo 행haeng사sa나na 만man남na을meul 하ha는neun 도do시si의ui 넓neol은beun 옥o외goe 공gong간gan

「광장」のよくある間違い

• ✕ 광장에 축제가 열려요

  ○ 광장에서 축제가 열려요

  日本語の場所を表す助詞「で」を韓国語の「에」と取り違えやすいですが、催しが行われる場所には「에서」を使います。