~에e 데려가te ryeo ga 주세요chu se yo.

意味

  • 〜まで送ってください。
~에 데려가 주세요.のイラスト

例文

내일nae il 오전에 회의가 있어서i sseo seo 회사hoe sa에e 데려가 주세요.

明日午前に会議があるので会社まで送ってください。

몇myeot 시에 출발할까?

何時に出発しようか?

解説

目的地まで付き添いを頼む表現。口語で丁寧な依頼になり車での移動を想定する場面が多いが、改まった相手には別の表現が望ましい

~까지kka ji 데려다te ryeo da 주세요chu se yo.

意味

  • 〜まで送ってください。
~까지 데려다 주세요.のイラスト

例文

강남역까지kka ji 데려다 주세요.

江南駅まで送ってください。

네ne, 바로pa ro 출발하겠습니다.

はい、すぐ出発します。

解説

目的地まで送ってほしい頼み方。タクシー運転手や知人に行き先を伝えて連れて行ってほしいと丁寧に頼む表現で、目上にはさらに丁寧にするのが無難。

「~에 데려가 주세요.」と同じフレーズ帳のフレーズ

「~에 데려가 주세요.」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ