~에서e seo 태워tae wo 주세요chu se yo.

意味

  • 〜で迎えに来てください。
~에서 태워 주세요.のイラスト

例文

오늘o neul 저녁에 역yeok 에서 태워tae wo 주세요.

今晩、駅で迎えに来てください。

몇myeot 시에 갈까kal kka?

何時に行けばいい?

解説

場所で迎えに来てほしいと頼む表現。友人や家族に車でその場所まで来てほしいと頼む場面で使い、丁寧だがかしこまらない依頼の語感を持つ。

~에서e seo 픽업해pi geo pae 주세요chu se yo.

意味

  • 〜で迎えに来てください。
~에서 픽업해 주세요.のイラスト

例文

호텔ho tel 로비ro bi에서e seo 픽업해 주세요.

ホテルのロビーで迎えに来てください。

네ne, 몇myeot 층cheung 로비로 가면ka myeon 될까요toel kka yo?

はい、何階のロビーに行けばよいですか?

解説

サービスに来てもらう手配を頼む表現。ホテルや配車サービスなどで使い、場所の細かい指定や到着時刻の確認が重要。

「~에서 태워 주세요.」と同じフレーズ帳のフレーズ

「~에서 태워 주세요.」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ