邪悪な

ゲームで覚える・約 1 分
evil をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
例文
コアイメージ
故意の加害に限らず、悪い性質や害をもたらすもの全般を指す。
関連語
使い方
類義語との違い
evil:
道徳的に非常に悪い性質や行為を指す
wicked:
意図的に害を与える悪い性質を強調する
英英
語源
evilは、さらにさかのぼるとゲルマン祖語の ubilaz に由来し、音の変化を経て古英語 yfel になり、中英語を経て現代の evil になった
コラム
- フィクションではevilは悪役の描写で頻繁に用いられ、"evil villain"や"evil plan"のような語の組み合わせで悪のイメージが表現される
例文
コアイメージ
人や出来事に潜む、悪い意図や危険の暗い兆し
関連語
使い方
類義語との違い
sinister:
不気味で陰険な邪悪さを感じさせる
evil:
道徳的に悪く、悪意や危害を伴う性質
ominous:
不吉で近づく危険や悪い出来事を暗示する
英英
Causing a feeling that something bad, harmful, or wrong is occurring or is about to occur.
語源
sinisterは、ラテン語で「左」を意味した語が由来で、古代ローマで左が不吉とされ、そこから「邪悪な」の意味に発展した
コラム
- 英語では人の邪悪な意図だけでなく、建物や夜道の雰囲気、声や笑みのわずかな不気味さにも使われ、ホラー作品の題名などで不吉さを短く表現する語。
例文
They discovered a diabolic plot to destroy the village.
彼らは村を破壊する邪悪な陰謀を見つけた。
コアイメージ
人をだましたり傷つけたりすることをねらう、冷たい意図を持つ暗い力
関連語
使い方
類義語との違い
diabolic:
極度に邪悪で、悪魔のような性質を持つ
evil:
道徳的に悪いとされるもっとも基本的な語
wicked:
意図的に有害で不道徳な行為をする性質
cruel:
他者を苦しめることに冷酷な性質
英英
Extremely evil or wicked, often associated with the devil or bad intentions.
語源
diabolicは、ギリシャ語diabolos(悪口を言う者で、のちに「悪魔」を指す語)がラテン語を経て英語に入り、邪悪な性質を表す語。
コラム
- 名詞と組んで使われることが多く、たとえば "diabolic plot" のように短く悪の計画を強調する表現になる。
例文
コアイメージ
邪悪な性質を持ち、悪霊に由来するささやきや影響を想起させる
英英
Having the quality of evil or marked by demonic influence; suggestive of an evil spirit.
語源
cacodemonicは、ギリシャ語のkakos(悪い)とdaimon(精霊)に由来し、悪霊に関する性質を表す語である
コラム
- 文学や宗教的文脈で用いられることが多く、作品の不気味さや悪意を描写する際に現れる表現である
例文
コアイメージ
人の表情や行為が邪悪な意図や悪霊を連想させることを指す
英英
Extremely evil or cruel, often suggesting the influence or nature of demons.
語源
demonicは、名詞demonに形容詞化接尾辞-icが付いてできた語で、demonは古代ギリシャ語daimonを経て中世以降に悪霊を指す語となり『悪魔に関する・邪悪な』の意を帯びた
コラム
- demonicは文字どおり悪魔に関する意味と比喩的に強い悪意や凶暴さを表す意味の両方で用いられ、demonic grinやdemonic possessionのような結びつきでよく見られる
例文
Many historians call the colonial tax system iniquitous.
多くの歴史家はその植民地の税制を極めて不公正なものだと評している。
コアイメージ
極めて不公正な行為や制度が道徳的にも悪いとみなされることを示す
英英
extremely unjust or morally wrong often used to condemn policies or practices that involve severe injustice
語源
iniquitousは、ラテン語 iniquitas(in-=否定+aequus=等しい)から派生し、等しくないことから「極めて不公正な/不道徳な」を表す形容詞として成立した
コラム
- iniquitousは文語的で強い非難を伴い、歴史的制度や法律などの深刻な不正を述べる際に用いられる
例文
コアイメージ
他者に害を与えたり悪影響を及ぼしたりする性質を指し、邪悪なという意味を含む
英英
Causing or capable of causing harm, evil, or mischief; characterized by harmful intent or effect.
語源
maleficentは、ラテン語maleficēns(悪をなす)に由来し、maleficium(悪事)やmaleficus(害をなす)と語根を共有して英語化された
コラム
- maleficentは主に文学や民話で魔物や呪いを描写する際に用いられる形容詞で、映画『Maleficent』のように固有名詞化された例もある
例文
コアイメージ
邪悪な意図や悪巧みを暗示し、計画的に害を及ぼすイメージ
英英
Describing actions or intentions that are wicked, malicious, or intended to cause harm, typically used in formal or literary contexts.
語源
nefariousは、ラテン語nefas(神法に反する行為)に接尾辞-iousが付いて形容詞化した語で、計画的な悪意を表す意味に発展した。
コラム
- フォーマルで文学的な語感があり、悪意や陰謀を強調する表現として使われるため、新聞・小説などで目にすることが多い
例文
コアイメージ
『邪悪な』という意味で、サタンや悪魔に由来する不気味さや悪意を示す
英英
Relating to or characteristic of Satan; resembling the devil and indicating extreme wickedness or malevolence.
語源
satanicは、ヘブライ語のsatan(敵)に由来する英語のSatanに接尾辞-icが付いて「サタンに関する/邪悪な」を表す語になった
コラム
- 宗教的な悪や悪魔崇拝を表す語で、1980年代のsatanic panic(悪魔崇拝への過剰反応)などの歴史的事象でも用いられる
例文
コアイメージ
神聖さを失い、不敬や邪悪さを帯びている状態を示す
英英
Not holy; lacking holiness or sacredness, often implying irreverence or a morally evil quality.
語源
unholyは、否定の接頭辞un-とholy(古英語 hālig「聖なる」)の結合で「聖でない」を意味し、そこから不敬や邪悪の意味が派生した。
コラム
- 宗教語脈では不敬や悪を示す語で、unholy cultのようにカルトや邪悪な集団を表す際に使われる
例文
コアイメージ
邪悪な意図を持ち他者に害をなす悪意を示す
英英
Extremely wicked or morally bad; showing malicious intent or cruelty characteristic of a villain.
語源
villainousは、villain(中世英語、古フランス語vilain、ラテン語villanus「農場の人」から変化して「悪人」を意味するようになった)に形容詞語尾-ousが付いて「邪悪な」の意になった。
コラム
- 邪悪なを表すvillainousは小説や映画で悪役の性質を強調する語で、villainous smileのような語順で悪意を伝える表現として用いられる