sinister

「sinister」の発音・読み方

/snəstər/

カタカナ読み(目安)シニスター

アクセントは「」の位置

「sinister」の意味

「sinister」の例文

The villain gave a sinister smile.

悪役は邪悪な笑みを浮かべた。

sinisterのイラスト

「sinister」の比較級・最上級

比較級more sinister
最上級most sinister

「sinister」の反対語(対義語)

「sinister」の学習データ

つまずきやすい単語モチタンで学習した 3,067 人の結果

96.7%意味を選ぶ問題の正答率
92.3%スペル問題の正答率
2.1秒答えるまでの時間(中央値)
4,579件苦手リストへの登録

「sinister」のレベル別の例文

ゲームで覚える・約 1 分

sinister をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

「sinister」の意味ごとの使い方

  • 不気味な

    The dark forest seemed sinister after sunset.

    日没後、その暗い森は不気味に見えた。

「 sinister」のコアイメージ コアイメージ

人や出来事に潜む、悪い意図や危険の暗い兆し

「 sinister」の使い方 使い方

  • sinister smile

    不気味な笑み

  • sinister plot

    邪悪な計画

「sinister」のよく使う型

「sinister」とよく一緒に使う語

「 sinister」の類義語との違い 類義語との違い

sinister: 不気味で陰険な邪悪さを感じさせる
evil: 道徳的に悪く、悪意や危害を伴う性質
ominous: 不吉で近づく危険や悪い出来事を暗示する

「sinister」のよくある間違い

  • ✕ sinister = 誠実な、親切な

    ○ sinister = 邪悪な、不気味な

    sinisterは好ましくない危険な印象を表し、肯定的な意味では使わない。

  • ✕ sinisterを「シンセレ」と発音する

    ○ sinisterは「シニスター」に近く発音する

    最初の母音は短いイの音で、sincereとは発音も意味も異なる。

  • ✕ He is a sinister.

    ○ He is sinister.

    sinisterは形容詞であり、単独で人を表す名詞としてaを付けないためです。

「 sinister」の英英 英英

Causing a feeling that something bad, harmful, or wrong is occurring or is about to occur.

「 sinister」の語源 語源

sinisterは、ラテン語で「左」を意味した語が由来で、古代ローマで左が不吉とされ、そこから「邪悪な」の意味に発展した

「 sinister」のコラム コラム

  • 英語では人の邪悪な意図だけでなく、建物や夜道の雰囲気、声や笑みのわずかな不気味さにも使われ、ホラー作品の題名などで不吉さを短く表現する語。

「sinister」のよくある質問

Q. sinisterの比較級と最上級は?
比較級はmore sinister、最上級はmost sinisterが一般的です。
Q. sinisterは人にも物にも使える?
はい。人物や表情、声、場所、雰囲気などに使い、邪悪さや不気味さを表します。
Q. sinisterの発音のコツは?
sinisterは「シニスター」に近く、最初の音節に強勢を置いて発音します。sincereとは発音も意味も異なります。
Q. sinisterとevilはどう違いますか?
sinisterは、悪意や危険が隠れていそうで不気味な感じを表します。evilは、実際に道徳的に悪い性質を表します。たとえばsinister smileは「不気味な笑み」、evil planは「邪悪な計画」となります。
Q. sinisterとominousはどう使い分けますか?
sinisterは不気味で陰険な邪悪さを感じさせるものに使い、ominousは近づく危険や悪い出来事を暗示するものに使います。どちらも不吉な印象を表しますが、sinisterのほうが悪意や邪悪さを強く含みやすいです。
Q. sinisterは人以外にも使えますか?
使えます。sinisterは人の邪悪な意図だけでなく、笑み、声、建物、夜道などが悪いことや危険を感じさせるときにも使います。sinister smileは「不気味な笑み」、sinister plotは「邪悪な計画」という意味になります。
Q. sinister(シニスター)の意味は?
sinister(シニスター)は「不吉な」「邪悪な」「陰険な」を意味する形容詞です。単に悪いことそのものを指すのではなく、「裏に悪意や危険が潜んでいそうな不気味な気配」を表すのが核となるニュアンスです。例えば a sinister smile は「不気味で悪巧みを感じさせる笑み」を意味します。日常会話のほか、ミステリーやニュース報道でも不穏な状況を表す際によく用いられます。
Q. evilやwickedなど他の「邪悪」との違いは?
sinisterは「裏に潜む不穏な気配」を強調する点が他の語と異なります。evilは宗教的・道徳的な絶対的「悪」を指し、wickedは意図的な「意地悪さ・悪質さ」を表します。一方sinisterは、表向きは分からなくても裏で良からぬ企みがあるような不気味さを表すのに最適です。例えば a sinister plan(陰険な企み)のように、表に出ていない不吉さを描写する際に使われます。
Q. なぜsinisterが不吉や邪悪という意味になる?
ラテン語で「左手・左側」を意味する言葉に由来しています。古代ローマの占術など西洋の古い文化では、左側に現れる兆候が悪兆・不吉と見なされていたため、「不吉な」「邪悪な」という意味に変化しました。なお、英語で「器用な」を意味する dexterous の語源はラテン語で「右」を意味する dexter です。左右に対する古来の価値観が現代の英単語にも残っています。
Q. 作品名に出てくるシニスターのニュアンスは?
映画のタイトルやアメコミの悪役連合「シニスター・シックス」などでは、「底知れない悪意や不気味さを帯びた存在」を印象づけるために使われます。単に力で暴れる敵というより、影で不穏な企みを巡らせていたり、見えない恐怖をじわじわと与えたりするダークな敵役にふさわしい響きを持っています。作品の世界観に不吉でスリラーな雰囲気を加えるネーミングです。
Q. sinisterとよく一緒に使われる英語表現は?
悪意ある企みや怪しい表情を表す名詞とよく共起します。代表的なものに sinister plot(不吉な陰謀)、sinister motive(よからぬ動機)、sinister grin(不気味な笑み)があります。例文:There was a sinister motive behind the deal.(その取引の裏にはよからぬ動機があった)。不穏な意図が隠されている文脈で自然に使えます。

「sinister」に関連する単語

つづりが似ている単語

ほかに「不気味な」と訳せる単語

ほかに「邪悪な」と訳せる単語

「外見と見え方」の仲間の単語

「悪徳」の仲間の単語

「sinister」の関連ページ

「sinister」のレベルの目安:英検1級

かっこいい英語の形容詞一覧 英検 形容詞一覧

この単語が収録されている単語帳

1 / 1