reproductif

「reproductif」の例文例文

「reproductif」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Le système reproductif humain est très complexe.

  人間の生殖器系は非常に複雑です。

• 中級（B1〜B2）

  Le réchauffement climatique perturbe le cycle reproductif de plusieurs espèces d'oiseaux.

  地球温暖化はいくつかの鳥類の繁殖周期を乱しています。

• 上級（C1〜C2）

  Ce rapport analyse l'impact des perturbateurs endocriniens sur la fonction reproductive des populations urbaines.

  この報告書は、都市部の人々の生殖機能に対する内分泌かく乱物質の影響を分析している。

• 日常会話

  Tu as compris le cours de biologie sur les organes reproductifs d'hier ?

  昨日の生殖器官についての生物の授業、理解できた？

「reproductif」の使い方使い方

• santé reproductive

  生殖の健康

  La santé reproductive des adolescents mérite une attention particulière.青少年の生殖に関する健康には特別な配慮が必要だ。

「reproductif」とよく一緒に使う語

• santé reproductive　生殖の健康
  （santé：健康）
• système reproductif　生殖システム
  （système：仕組み）
• droits reproductifs　生殖に関する権利
  （droit：権利）
• médecine reproductive　生殖医療
  （médecine：医学）
• âge reproductif　生殖年齢
  （âge：年齢）
• fonction reproductive　生殖機能
  （fonction：機能）
• capacité reproductive　生殖能力
  （capacité：能力）
• liberté reproductive　生殖の自由
  （liberté：自由）
• organe reproductif　生殖器官
  （organe：器官）
• succès reproductif　繁殖成功度
  （succès：成功）

「reproductif」の類義語との違い類義語との違い

reproductif: 子孫をつくることやその生物学的な仕組みに関することを表す。
biologique: 生き物の体や働き、生命にかかわることを表す。

「reproductif」のフランス語での定義フランス語での定義

Adjectif employé pour décrire des caractéristiques liées à la reproduction ou à la capacité de se reproduire chez un organisme.

「reproductif」のよくある間違い

• ✕ La santé reproductif est importante.

  ○ La santé reproductive est importante.

  日本語には名詞の性による形容詞の変化がありませんが、「santé」は女性単数名詞なので「reproductif」は「reproductive」と一致させます。