prince

「prince」の例文例文

「prince」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Le jeune prince salue la foule depuis le balcon.

  若い王子がバルコニーから群衆に挨拶している。

• 中級（B1〜B2）

  Après la disparition du roi, le prince héritier a dû assumer toutes les responsabilités du gouvernement.

  国王の崩御後、王位継承者である王子は政権のすべての責任を背負わなければならなかった。

• 上級（C1〜C2）

  Considéré comme le prince des poètes de son époque, cet écrivain a profondément renouvelé la langue littéraire.

  当時の詩聖と評されたその作家は、文学表現に大きな変革をもたらした。

• 日常会話

  Merci pour l'invitation au restaurant, tu as payé comme un prince !

  食事をごちそうしてくれてありがとう、気前よくおごってくれたね！

「prince」の使い方使い方

• prince charmant

  王子様

  Le prince charmant habite dans un château.王子様は城に住んでいます。

「prince」とよく一緒に使う語

• prince charmant　すてきな王子
  （charmant：魅力的）
• petit prince　小さな王子
  （petit：小さい）

「prince」の類義語との違い類義語との違い

prince: 王族の男性に与えられる公式な称号や身分を表す語。
fils: 父母の直接の息子を指す一般的な語。
princesse: 王族の女性に与えられる公式な称号や身分を指す語。
roi: 国家を統治する男性の君主を指す語。
héritier: 財産や地位を将来受け継ぐ権利を持つ人を指す語。

「prince」のフランス語での定義フランス語での定義

Un prince désigne un homme qui porte un titre princier ou royal, souvent héritier du trône ou membre important de la dynastie.

「prince」のよくある間違い

• ✕ Une prince arrive.

  ○ Un prince arrive.

  日本語の「王子」には名詞の性を示す手がかりがありませんが、「prince」は男性名詞なので「un」を使います。

• ✕ Elle rêve d'épouser un prince charmante.

  ○ Elle rêve d'épouser un prince charmant.

  日本語の「王子様」には形容詞の性を示す手がかりがありませんが、男性名詞「prince」には男性形の「charmant」を合わせます。