orgue

「orgue」の例文例文

「orgue」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Le son de cet orgue est vraiment magnifique.

  このオルガンの音は本当に素晴らしいです。

• 中級（B1〜B2）

  Après plusieurs mois de travaux, la paroisse a enfin inauguré son nouvel orgue à tuyaux.

  数か月に及ぶ工事を経て、小教区はついに新しいパイプオルガンをお披露目した。

• 上級（C1〜C2）

  Classé monument historique, cet orgue exceptionnel nécessite une restauration minutieuse de ses milliers de tuyaux.

  歴史的記念物に指定されているこの極めて優れたオルガンは、何千本ものパイプの綿密な修復作業を必要としている。

• 日常会話

  Tu as entendu l'orgue tout à l'heure ? La résonance était incroyable !

  さっきのオルガン聴いた？響きがすごかったね！

「orgue」の使い方使い方

• jouer de l'orgue

  オルガンを弾く

  Les élèves apprennent à jouer de l'orgue à l'école de musique.生徒たちは音楽学校でオルガンを弾く練習をしている。

• orgue d'église

  教会のオルガン

  Un orgue d'église accompagne les chants pendant la cérémonie.教会のオルガンが式典中の歌に伴奏を付ける。

• orgue électronique

  電子オルガン

  Ma grand-mère joue de l'orgue électronique dans son salon.祖母は居間で電子オルガンを弾く。

「orgue」とよく一緒に使う語

• jouer de l'orgue　オルガンを弾く
  （jouer：遊ぶ）
• orgue à tuyaux　パイプオルガン
  （tuyau：管）
• concert d'orgue　オルガンの演奏会
  （concert：コンサート）
• orgue portatif　携帯用オルガン
  （portatif：携帯用）

「orgue」の類義語との違い類義語との違い

orgue: パイプや送風を使って鳴らす大型の鍵盤楽器で、長く伸びる持続音と重厚な低音が際立つ。
piano: 鍵盤を押して音を出す楽器で、音の立ち上がりが速く多彩な音色を出せる。
organe: 生体内にある器官で、特定の生理的な働きを行う部分。

「orgue」のフランス語での定義フランス語での定義

Clavier musical produisant des sons puissants et soutenus, habituellement par des tuyaux ou par un dispositif électrique.

「orgue」のよくある間違い

• ✕ J'ai acheté une orgue.

  ○ J'ai acheté un orgue.

  「オルガン」には日本語で名詞の性を示す手がかりがありませんが、「orgue」は単数では男性名詞なので「un」を使います。