電子オルガン
「電子オルガン」の英語
「電子オルガン」は英語で electronic organ と言います。electric organ も electronic organ とほぼ同じ意味で使われることがありますが、一般的には electronic organ が無難です。
「電子オルガン」の英語の使い分け
電子回路で音を作る楽器を指す、最も一般的な表現です。
electronic organ とほぼ同じ意味で使われることがありますが、electronic organ のほうが一般的です。
例文
コアイメージ
電子回路やデジタル回路でオルガン音を合成する鍵盤楽器、電子オルガン
英英
A keyboard instrument that generates and shapes organ-like sounds using electrical or electronic circuitry instead of pipes.
語源
electric organは、電子オルガンを指す語で、electric（電気の）とorgan（楽器）を組み合わせた語から生まれ、電気的な方式でオルガン音を作る楽器を表す語として定着した
コラム
- 電子回路やトーン生成方式によりトーンホイール式、真空管式、デジタル式など多様なタイプが存在し音色や操作性が異なる
例文
コアイメージ
電子回路と増幅装置でオルガン音を合成して出力する鍵盤楽器、電子オルガン
英英
An instrument that synthesizes and amplifies organ sounds electronically, played via keyboards and sometimes pedals to imitate traditional organ tones.
語源
electronic organは、electronic（電子の）＋organ（ラテン語・ギリシャ語由来で「器具」「楽器」を指す語）の組合せで、電子技術によってオルガン音を作ることを示す語である
コラム
- 電子オルガンは教会音楽からポップスまで幅広い場面で用いられ、リサイタルで演奏されることもある鍵盤楽器である
「電子オルガン」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
The electronic organ can reproduce many different sounds accurately.
- TOEIC・ビジネス
Please check whether the electronic organ is available for the school event.
- 日常会話
Can you play the electronic organ?
「電子オルガン」を英語にするときのよくある間違い
× electrical organ
電子回路で音を作る楽器には electronic organ が一般的です。