二酸化物

意味

  • 男性名詞 二酸化物にさんかぶつ
dioxydeのイラスト

例文

On a détecté du dioxyde dans l'air.

空気中に二酸化物が検出された。

Le dioxyde de carbone est responsable d'une partie du réchauffement climatique.

二酸化炭素は地球温暖化の一因である。

コアイメージ

別の元素に2つの酸素が結合した分子の形

関連語

使い方

類義語との違い

dioxyde: 別の元素に酸素原子が2個結合している分子
dioxyde de carbone: 炭素と酸素が結びついてできる気体(CO2)
oxyde: 酸素とほかの元素が結びついてできる物質

フランス語での定義

Nom masculin désignant un oxyde contenant exactement deux atomes d'oxygène liés à un autre atome.

語源

di- はギリシャ語で2を意味し、oxyde は酸素と結合した物質を示す語根に由来しており、dioxyde は酸素原子が2つある酸化物を表す語として成立した

コラム

  • 環境の話題では dioxyde de carbone が温室効果と結びついて話題になることが多く、dioxyde はその文脈で頻出する

ゲームで覚える・約 1 分

dioxyde をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「二酸化物」はフランス語で何と言う?

「二酸化物」に当たる最も一般的で正確なフランス語は dioxyde(男性名詞)です。化学分野における学術用語であり、酸素原子を2つ含む酸化物を指します。日常的にも「二酸化炭素(dioxyde de carbone)」や「二酸化硫黄(dioxyde de soufre)」などの化合物名として広く用いられています。

使い分け

  • dioxyde

    化学用語で酸素原子を2つ含む酸化物を指します。化合物名として「dioxyde de + 元素名」の形で使われます。

    Le dioxyde de carbone est un gaz à effet de serre.

    二酸化炭素は温室効果ガスです。

よくある間違い

  • ✕ Le dioxyde est féminin.

    ○ Le dioxyde (masculin)

    語尾が-eで終わるため女性名詞と誤解されがちですが、男性名詞です。

「二酸化物」のよくある質問

Q. 二酸化炭素はフランス語で何と言いますか?
「dioxyde de carbone」と言います。日常会話やニュースなどでは、化学式をそのまま読んだ「CO2(セー・オー・ドゥ)」という略称も非常によく使われています。
Q. oxideとdioxydeの違いは何ですか?
oxide(酸化物)は酸素との化合物の総称です。一方、dioxyde(二酸化物)は接頭辞の di-(2つの)が示す通り、分子内に2つの酸素原子を含む特定の酸化物を指します。

「二酸化物」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ