interdépendant
「interdépendant」の名詞形・副詞形・派生語
- 名詞形interdépendance相互依存
- 副詞形interdépendamment相互に
「interdépendant」の反対語（対義語）
「interdépendant」の例文例文
Les chaînes d'approvisionnement sont interdépendantes.
サプライチェーンは相互に依存している。
「interdépendant」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Dans la nature, tous les êtres vivants sont interdépendants.
自然界では、すべての生き物が互いに依存し合っています。
- 中級（B1〜B2）
Le succès de ce projet repose sur plusieurs équipes étroitement interdépendantes.
このプロジェクトの成功は、密接に連携し合う複数のチームにかかっています。
- 上級（C1〜C2）
La crise climatique et l'effondrement de la biodiversité constituent deux phénomènes profondément interdépendants qu'il convient de traiter conjointement.
気候危機と生物多様性の崩壊は深く連動した二つの現象であり、同時に対応する必要があります。
- 日常会話
De toute façon, nos deux plannings sont interdépendants, alors autant s'organiser ensemble.
どうせ私たちの予定はお互い影響し合っているんだから、一緒に計画を立てようよ。
ゲームで覚える・約 1 分
interdépendant をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「interdépendant」のコアイメージコアイメージ
相互に影響を及ぼし合い、因果が巡る輪のように連動する結びつき
「interdépendant」の使い方使い方
「interdépendant」とよく一緒に使う語
- des économies interdépendantes 相互に依存する経済
（économie：経済） - des systèmes interdépendants 相互に依存するシステム
（système：仕組み） - des facteurs interdépendants 相互に依存する要因
（facteur：郵便配達員） - des variables interdépendantes 相互に依存する変数
（variable：変わりやすい） - des États interdépendants 相互に依存する国家
（état：状態） - des éléments interdépendants 相互に依存する要素
（élément：要素） - devenir interdépendant 相互に依存するようになる
（devenir：なる）
「interdépendant」の類義語との違い類義語との違い
interdépendant: 互いに影響を与え合い、一方の変化がもう一方に波及する関係を表す形容詞
dépendant: 別のものに頼って存在したり機能したりする状態
lié: 二つ以上のものがつながっていて関係がある状態
mutuel: 互いに気持ちや行為が向けられ合う状態
réciproque: 互いに同じような反応や扱いが返される関係
「interdépendant」のフランス語での定義フランス語での定義
Qui marque une relation de dépendance réciproque entre deux ou plusieurs entités, impliquant des conséquences mutuelles.
「interdépendant」の語源語源
inter-（間）と dépendant の合成で、語義は互いに依存する関係に由来する
「interdépendant」のコラムコラム
- 文章では複数形で用いられることが多く、経済や社会の説明で使う際はどの要素同士がどう影響するかを併記すると伝わりやすい
「interdépendant」のよくある間違い
✕ Une économie est interdépendant.
○ Une économie est interdépendante.
日本語では名詞の性で形容詞の形を変えないため迷いやすいですが、「interdépendant」は女性名詞を説明するとき「interdépendante」と女性形にします。
✕ Les économies sont interdépendant.
○ Les économies sont interdépendantes.
日本語では単数と複数で形容詞の形を変えないため、「interdépendant」は複数の女性名詞に合わせて「interdépendantes」とします。
「interdépendant」のよくある質問
Q. 「interdépendant」と「dépendant」はどう使い分けるのですか？
「interdépendant」は複数のものが互いに依存し合う関係を表し、「dépendant」はあるものが別のものに依存する状態を表します。相互の関係を示すときは「interdépendant」を使います。
「interdépendant」に関連する単語
「関係」の仲間の単語
この単語を含む単語帳
1 / 1