indéniablement

「indéniablement」の発音・読み方

/ɛ̃denjabləmɑ̃/

「indéniablement」の意味

「indéniablement」の例文

C'est indéniablement une bonne idée.

それは間違いなく良いアイデアだ。

indéniablementのイラスト

「indéniablement」の形容詞形・派生語

「indéniablement」の例文例文

Il a indéniablement raison.

彼は間違いなく正しい

「indéniablement」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Ce musicien est indéniablement doué.

    この音楽家には間違いなく才能がある。

  • 中級(B1〜B2)

    Ce quartier a indéniablement perdu de son charme depuis les travaux.

    工事以来、この界隈は間違いなくかつての魅力を失ってしまった。

  • 上級(C1〜C2)

    L'essor de l'intelligence artificielle constitue indéniablement un tournant majeur pour l'économie mondiale.

    人工知能の台頭は、世界経済にとって紛れもなく大きな転換期を意味している。

  • 日常会話

    Tu as indéniablement progressé en cuisine, c'est délicieux !

    料理の腕、間違いなく上がったね、すごくおいしいよ!

「indéniablement」の意味ごとの使い方

  • 確かに

    Indéniablement, cette décision a changé la situation.

    確かに、この決定は状況を変えた。

  • 確実に

    Cette décision sera indéniablement bénéfique à long terme.

    この決定は長期的に見て確実に有益だ。

ゲームで覚える・約 1 分

indéniablement をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「indéniablement」のコアイメージコアイメージ

疑いなく受け入れられる確かな確信

「indéniablement」の使い方使い方

  • avoir indéniablement raison

    間違いなく正しい

    Les experts ont indéniablement raison sur ce point.この点については、専門家の判断が間違いなく正しい。

  • indéniablement utile

    間違いなく役に立つ

    Cette méthode est indéniablement utile pour les débutants.この方法は初心者にとって間違いなく役に立つ。

「indéniablement」とよく一緒に使う語

  • indéniablement important 間違いなく重要だ
    (important:重要な)
  • indéniablement utile 間違いなく役に立つ
    (utile:役に立つ)
  • indéniablement nécessaire 間違いなく必要だ
    (nécessaire:必要な)
  • indéniablement efficace 間違いなく効果的だ
    (efficace:効果的な)
  • indéniablement supérieur 間違いなく優れている
    (supérieur:上司)

「indéniablement」の類義語との違い類義語との違い

indéniablement: 疑いなく正しいと強く示す副詞で、書き言葉で使われることが多く話し言葉ではかたく聞こえる。
assurément: 確かで間違いないと強く言うときに使う副詞。
certainement: ほぼ確実にそうだと示すときに使う副詞。
absolument: 完全にそうだと示すときに使う副詞。
évidemment: 見て判断すればすぐに分かる明らかなことを示す副詞。

「indéniablement」のフランス語での定義フランス語での定義

Avec certitude, d'une manière qu'on ne peut raisonnablement contester.

「indéniablement」の語源語源

indéniablementはindéniableに副詞化の接尾辞-mentが付いた語で、indéniableはin-(否定)とnier(ラテン語negareに遡る)から成立する。

「indéniablement」のコラムコラム

  • 書き言葉や論述での強い主張に使われることが多く、日常会話ではやや硬い印象を与えることがある。

「indéniablement」のよくある間違い

  • ✕ C'est indeniablement une bonne idée.

    ○ C'est indéniablement une bonne idée.

    日本語ではアクサンを書き分けないため省きやすいですが、「indéniablement」は「é」を1つ含む標準正書法の副詞です。

「indéniablement」のよくある質問

Q. 「indéniablement」と「certainement」はどう違うのですか?
「indéniablement」は、だれも合理的には否定できないほど確かなことを強く示します。「certainement」は「きっと」「確かに」と話し手が判断したことを示し、確実さの強さは文脈で変わります。

「indéniablement」に関連する単語

ほかに「確かに」と訳せる単語

ほかに「確実に」と訳せる単語

「確実さ」の仲間の単語

「indéniablement」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ