hamac

「hamac」の発音・読み方

/amak/

「hamac」の意味

「hamac」の例文

hamacのイラスト

「hamac」の例文例文

Il aime faire la sieste dans le hamac du jardin.

彼は庭のハンモックで昼寝するのが好きだ。

「hamac」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    L'enfant s'endort doucement dans le hamac.

    子どもはハンモックの中で静かに眠りに落ちます。

  • 中級(B1〜B2)

    Pendant notre séjour en camping, j'ai acheté un hamac en toile très léger et facile à transporter.

    キャンプの滞在中、私はとても軽くて持ち運びに便利な布製のハンモックを買いました。

  • 上級(C1〜C2)

    Autrefois simple équipement de couchage à bord des navires marchands, le hamac est devenu le symbole même du farniente et de l'art de vivre estival.

    かつては商船の簡素な寝具にすぎなかったハンモックは、今や気ままな休息と夏の暮らしの美学を象徴するものとなっています。

  • 日常会話

    Pousse-toi un peu, fais-moi une petite place dans le hamac !

    ちょっと詰めて、ハンモックに私も入れてよ!

ゲームで覚える・約 1 分

hamac をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「hamac」のコアイメージコアイメージ

布や網で作られ、両端を木や柱に掛けて横になったり座ったりして休む道具

「hamac」の使い方使い方

  • faire la sieste dans le hamac

    ハンモックで昼寝する

    Après le déjeuner, je vais faire la sieste dans le hamac.昼食後、ハンモックで昼寝をする。

  • installer un hamac

    ハンモックを取り付ける

    Nous allons installer un hamac dans le jardin avant l'été.私たちは夏になる前に庭にハンモックを取り付ける。

  • un hamac entre deux arbres

    二本の木の間のハンモック

    Un hamac entre deux arbres offre un endroit agréable pour lire.二本の木の間のハンモックは、読書をするのに心地よい場所だ。

「hamac」とよく一緒に使う語

  • dormir dans un hamac ハンモックで眠る
    (dormir:寝る)
  • installer un hamac ハンモックを設置する
    (installer:設置する)
  • accrocher un hamac ハンモックを掛ける
    (accrocher:掛ける)
  • un hamac entre deux arbres 二本の木の間のハンモック
    (arbre:木)
  • un hamac en toile 布製のハンモック
    (toile:布地)
  • un hamac de voyage 旅行用のハンモック
    (voyage:旅行)
  • se balancer dans un hamac ハンモックで揺れる
    (balancer:揺らす)

「hamac」の類義語との違い類義語との違い

hamac: 両端を支えに掛けて吊るし、横になってゆらゆら休むための布製または網製の寝具
transat: 木や金属の枠に張った布で作る折りたたみ式の長椅子で、屋外で日光浴や休憩をするときに使う
chaise longue: 背もたれが傾斜し足を伸ばして横になれる、室内やテラスで使う長い椅子

「hamac」のフランス語での定義フランス語での定義

Objet suspendu constitué d'une toile ou d'un filet, servant de lit ou de siège pour se reposer, surtout en extérieur.

「hamac」の語源語源

語はスペイン語 hamaca に由来し、さらにカリブのタヒノ語 hamaka が語源で、植民地時代にヨーロッパ語へ伝わった語である

「hamac」のコラムコラム

  • 熱帯や海辺のイメージが強く、旅行やアウトドアの話題で登場しやすいため、vacances や plage といった語と一緒に使われることが多い

「hamac」のよくある間違い

  • ✕ La hamac est près de la piscine.

    ○ Le hamac est près de la piscine.

    「hamac」は男性名詞で、日本語では名詞に性がないため、単数の定冠詞は「le」を使います。

「hamac」のよくある質問

Q. 「hamac」で休むときは「dans」と「sur」のどちらを使うのですか?
吊り下げたハンモックの中で休むことを表すときは、ふつう「dans un hamac」や「dans le hamac」と言います。「sur un hamac」も物理的に上にいることを強調する場合には使えますが、休む場所として述べるなら「dans」が自然です。

この単語が載っているページ

「hamac」に関連する単語

「家具」の仲間の単語

「hamac」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ