ハンモック
意味
- 男性名詞 ハンモック
例文
コアイメージ
布や網で作られ、両端を木や柱に掛けて横になったり座ったりして休む道具
使い方
類義語との違い
hamac: 両端を支えに掛けて吊るし、横になってゆらゆら休むための布製または網製の寝具
transat: 木や金属の枠に張った布で作る折りたたみ式の長椅子で、屋外で日光浴や休憩をするときに使う
chaise longue: 背もたれが傾斜し足を伸ばして横になれる、室内やテラスで使う長い椅子
フランス語での定義
Objet suspendu constitué d'une toile ou d'un filet, servant de lit ou de siège pour se reposer, surtout en extérieur.
語源
語はスペイン語 hamaca に由来し、さらにカリブのタヒノ語 hamaka が語源で、植民地時代にヨーロッパ語へ伝わった語である
コラム
- 熱帯や海辺のイメージが強く、旅行やアウトドアの話題で登場しやすいため、vacances や plage といった語と一緒に使われることが多い
ゲームで覚える・約 1 分
hamac をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「ハンモック」はフランス語で何と言う？
「ハンモック」はフランス語で hamac と言います。男性名詞なので通常は un hamac や le hamac の形で使われます。語頭の h は「有音の h」であるため、定冠詞がつく際にもエリジオン（母音縮約）は起きず、le hamac と発音・表記するのが特徴です。
使い分け
- hamac
木々の間や専用スタンドに吊るして使う布製・網状の寝具全般を指す、最も一般的で標準的な単語です。
Il fait la sieste dans un hamac sous les arbres.
彼は木の下のハンモックで昼寝をしています。
よくある間違い
✕ l'hamac
○ le hamac
hamac の語頭の h は有音の h なので、エリジオン（母音縮約）をせず le のまま表記・発音します。
「ハンモック」のよくある質問
Q. hamac の発音の注意点は？
語頭の h は発音せず「アマック」のように読み、語末の c は発音します。有音の h なので、定冠詞 le をつなげて「ラマック」と読まずに「ル・アマック」と区切って発音します。
Q. 「ハンモックで寝る」は？
前置詞 dans を用いて dormir dans un hamac や faire la sieste dans un hamac と表現します。包み込まれるような形状のため、sur ではなく dans が使われます。
「ハンモック」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1