falaise

「falaise」の例文例文

「falaise」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Regarde les oiseaux sur la falaise.

  崖の上にいる鳥たちを見てごらん。

• 中級（B1〜B2）

  Le sentier qui longe la falaise a été fermé par mesure de sécurité.

  安全対策のため、崖沿いの遊歩道は閉鎖されました。

• 上級（C1〜C2）

  Sous l'action constante des vagues, cette falaise de craie s'érode à un rythme alarmant.

  絶え間ない波の作用により、この白亜の断崖は驚くべき速さで浸食されています。

• 日常会話

  Il n'y a pas de barrière le long de la falaise, fais gaffe !

  崖に柵がないから、気をつけてね！

「falaise」の使い方使い方

• le bord de la falaise

  崖の縁

  Les touristes restent loin du bord de la falaise.観光客は崖の縁から離れている。

• au pied de la falaise

  崖のふもと

  Nous avons pique-niqué au pied de la falaise.私たちは崖のふもとでピクニックをした。

• une falaise escarpée

  険しい崖

  Une falaise escarpée domine la plage.険しい崖が浜辺を見下ろしている。

「falaise」とよく一緒に使う語

• une falaise calcaire　石灰岩の崖
  （calcaire：水あか）
• une falaise rocheuse　岩だらけの崖
  （rocheux：岩だらけ）
• une falaise côtière　海岸の崖
  （côtier：沿岸の）
• le sommet de la falaise　崖の頂上
  （sommet：頂上）
• escalader une falaise　崖を登る
  （escalader：登る）

「falaise」の類義語との違い類義語との違い

falaise: 海岸や谷の縁にあり、下方へ大きく切れ落ちた岩盤や土の断面。
bord: 物や場所の端や縁の部分。
pied: 山や崖などの下にある部分、底の位置。
rocher: 大きな岩や岩塊。
côte: 海や川に面した土地の部分、海岸。

「falaise」のフランス語での定義フランス語での定義

falaise (nom féminin) : Paroi naturellement escarpée et souvent verticale, fréquente en bord de mer ou au-dessus d'une vallée.

「falaise」のよくある間違い

• ✕ Le falaise est dangereuse.

  ○ La falaise est dangereuse.

  「falaise」は女性名詞なので、単数の定冠詞には「la」を使います。日本語には名詞の性とそれに合わせる冠詞の区別がないため、「le」と迷いやすいです。

• ✕ J'ai vu une falaise escarpé.

  ○ J'ai vu une falaise escarpée.

  「falaise」は女性名詞なので、女性名詞を修飾する形容詞は「escarpée」のように女性形にします。日本語には形容詞の性の一致がないため、男性形の「escarpé」としやすいです。