divinité

「divinité」の例文例文

「divinité」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Apollon est une divinité grecque très célèbre.

  アポロンは非常に有名なギリシャの神です。

• 中級（B1〜B2）

  Les habitants de cette île offrent des fruits à leur divinité pour obtenir de bonnes récoltes.

  この島の人々は、豊作を祈願して自分たちの神に果物を捧げます。

• 上級（C1〜C2）

  L'empereur romain exigeait d'être vénéré comme une véritable divinité, renforçant ainsi son autorité politique à travers l'empire.

  ローマ皇帝は自らを真の神として崇拝することを要求し、それによって帝国全土における政治的権威を強化しました。

• 日常会話

  Regarde cette actrice sur le tapis rouge, on dirait une vraie divinité !

  レッドカーペットのあの女優を見て、まるで本物の女神みたいだね！

「divinité」の意味ごとの使い方

• 神性

  La divinité de cette figure est au cœur des rites de la communauté.

  この存在の神性は、その共同体の儀式の中心にある。

「divinité」の使い方使い方

• croire en une divinité

  ある神を信じる

  Certaines communautés croient en une divinité qui protège la nature.自然を守るある神を信じる共同体もある。

• considérer comme une divinité

  神のように見なす

  Ses admirateurs le considèrent comme une divinité de la musique.彼のファンは、彼を音楽の神だと考えている。

「divinité」とよく一緒に使う語

• croire en une divinité　ある神を信じる
  （croire：思う）
• le culte d'une divinité　ある神への崇拝
  （culte：礼拝）
• adorer une divinité　ある神を崇拝する
  （adorer：大好き）
• vénérer une divinité　ある神をあがめる
  （vénérer：崇拝する）
• une divinité suprême　至高の神
  （suprême：最高の）
• une divinité créatrice　創造神
  （créateur：創造者）
• une divinité solaire　太陽神
  （solaire：太陽光の）
• une divinité grecque　ギリシャの神
  （grec：ギリシャの）

「divinité」の類義語との違い類義語との違い

divinité: 宗教や神話で中心に信仰される、超自然的な存在。
dieu: 特定の宗教で神として信仰される存在。

「divinité」のフランス語での定義フランス語での定義

Une divinité est un être surnaturel vénéré comme détenteur d'une puissance divine, souvent au centre d'un culte ou d'un mythe.

「divinité」のよくある間違い

• ✕ Je crois en un divinité.

  ○ Je crois en une divinité.

  「divinité」は女性名詞なので、「神」を指すときは不定冠詞も女性形の「une」にします。