décisionnel

「décisionnel」の発音・読み方

/desizjonɛl/

「décisionnel」の意味

「décisionnel」の例文

Nous avons besoin d'un outil décisionnel.

私たちは意思決定に関するツールが必要だ。

décisionnelのイラスト

「décisionnel」の名詞形・動詞形・派生語

「décisionnel」の例文例文

Je n'ai pas de rôle décisionnel sur ce sujet, c'est toi qui décides.

この件について私は意思決定の役割がない、決めるのはあなただ。

「décisionnel」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Le directeur a le pouvoir décisionnel.

    部長に決定権があります。

  • 中級(B1〜B2)

    Notre équipe participe pleinement au processus décisionnel de ce projet.

    私たちのチームはこのプロジェクトの意思決定プロセスに全面的に参加しています。

  • 上級(C1〜C2)

    La centralisation excessive de la chaîne décisionnelle ralentit considérablement la réactivité de l'entreprise face aux crises.

    意思決定系統が過度に集中しているため、危機に対する企業の迅速な対応が大幅に遅れています。

  • 日常会話

    Attends, ce n'est pas moi qui suis au niveau décisionnel, demande plutôt à Paul.

    待って、決定権を持つ立場にいるのは私じゃないから、ポールのほうに聞いてみて。

ゲームで覚える・約 1 分

décisionnel をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「décisionnel」のコアイメージコアイメージ

判断に必要な指標や比較表などが揃い、実際の選択に使える状態

「décisionnel」とよく一緒に使う語

  • processus décisionnel 意思決定プロセス
    (processus:過程)
  • pouvoir décisionnel 意思決定権
    (pouvoir:できる)
  • système décisionnel 意思決定システム
    (système:仕組み)
  • organe décisionnel 意思決定機関
    (organe:器官)
  • outil décisionnel 意思決定支援ツール
    (outil:道具)
  • niveau décisionnel 意思決定レベル
    (niveau:レベル)
  • instance décisionnelle 意思決定機関
    (instance:機関)

「décisionnel」のフランス語での定義フランス語での定義

Adjectif employé pour décrire des rapports, des logiciels ou des méthodes qui fournissent des éléments utiles au choix.

「décisionnel」の語源語源

語源はフランス語 décision(ラテン語 decisio)+接尾辞 -nel で、対象が『意思決定に関する』ことを表す。

「décisionnel」のコラムコラム

  • 日常会話では直接使われにくく、専門的な文脈では 'outil/plateforme décisionnelle' として登場する。

「décisionnel」のよくある間違い

  • ✕ Une plateforme décisionnel est utile.

    ○ Une plateforme décisionnelle est utile.

    「plateforme」は女性名詞なので、「décisionnel」も女性形の「décisionnelle」にしますが、日本語では名詞の性による形の違いがないため迷いやすいです。

「décisionnel」のよくある質問

Q. 「décisionnel」と「décisif」はどう使い分けるのですか?
「décisionnel」は意思決定に関係する物事や、判断を支援する物事を表し、「décisif」は結果を決めるほど重要な物事を表します。したがって、「outil décisionnel」は意思決定支援ツール、「élément décisif」は決定的な要素という意味になります。

「décisionnel」に関連する単語

「選択」の仲間の単語

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ