décibel
「décibel」の反対語（対義語）
- silence無音
「décibel」の例文例文
「décibel」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Un chuchotement produit environ trente décibels.
ささやき声はおよそ30デシベルの音を出します。
- 中級（B1〜B2）
Mon nouveau lave-vaisselle est très silencieux, il n'émet que quarante décibels.
私の新しい食器洗い機はとても静かで、40デシベルしか出ません。
- 上級（C1〜C2）
L'exposition prolongée à plus de quatre-vingts décibels sur le lieu de travail peut entraîner des troubles auditifs irréversibles.
職場で80デシベルを超える環境に長時間さらされると、回復不能な聴覚障害を引き起こす恐れがあります。
- 日常会話
Baisse un peu les décibels, les enfants dorment juste à côté !
もう少し音量を下げて、すぐ隣で子どもたちが寝ているんだから！
ゲームで覚える・約 1 分
décibel をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「décibel」のコアイメージコアイメージ
基準との比を対数で示し、小さな差を扱いやすくして音の大きさを比較する尺度
「décibel」の使い方使い方
-
70デシベルである
Le bruit de la rue est à 70 décibels le matin.朝、通りの騒音は70デシベルである。
-
Le niveau sonore en décibels reste faible dans cette salle.この部屋の音量は、デシベルで表すと低いままである。
-
Les techniciens mesurent le bruit en décibels.技術者たちは騒音をデシベルで測る。
「décibel」とよく一緒に使う語
「décibel」の類義語との違い類義語との違い
décibel: ある基準に対する音の大きさの比を表す単位で、記号は dB
volume: 聞こえる音の大きさや強さを表す語
son: 耳に届く音そのものを指す語
bruit: 不快だったり邪魔になったりする余分な音を指す語
「décibel」のフランス語での定義フランス語での定義
Le décibel (symbole dB) est une unité logarithmique qui exprime le rapport d'une intensité sonore ou d'une puissance par rapport à une référence, correspondant à un dixième de bel.
「décibel」の語源語源
décibel は déci-（十分の一）と bel の合成で、bel はアレクサンダー・グラハム・ベルにちなむ対数比の単位に由来する
「décibel」のコラムコラム
- 表示や会話では記号 dB が用いられ、普通の会話は約60 dB、静かな室内は約30–40 dB といった目安で音の大きさを伝えることが多い
「décibel」のよくある間違い
✕ Une décibel suffit pour cette mesure.
○ Un décibel suffit pour cette mesure.
「décibel」は男性名詞なので、単数では「un」を使います。日本語では名詞の性を区別しないため、「une」と混同しやすいです。
✕ Le son dépasse cent décibel.
○ Le son dépasse cent décibels.
「décibel」は数値が2以上なら複数形の「décibels」にします。日本語では単数と複数をこの形で区別しないため、語尾の「s」を落としやすいです。
「décibel」のよくある質問
Q. 「décibel」は音そのものを指すのですか？
「décibel」は音や音量そのものではなく、音の大きさなどを数値で表す単位を指します。「son」は耳に届く音、「bruit」は騒音や雑音を指します。
「décibel」に関連する単語
「音」の仲間の単語
「décibel」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1