caraïbe

「caraïbe」の例文例文

「caraïbe」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Il fait toujours beau dans les Caraïbes.

  カリブ諸島はいつも天気が良いです。

• 中級（B1〜B2）

  Cette compagnie maritime propose de nouvelles traversées à travers les Caraïbes dès le mois prochain.

  その海運会社は来月からカリブ諸島を巡る新たな定期航路を提供します。

• 上級（C1〜C2）

  La montée du niveau des océans représente un défi écologique majeur pour l'ensemble des économies insulaires des Caraïbes.

  海水面の上昇は、カリブ諸島のすべての島嶼経済にとって極めて深刻な環境問題となっています。

• 日常会話

  Tu as déjà goûté aux spécialités culinaires des Caraïbes ?

  カリブの名物料理ってもう食べたことある？

「caraïbe」の使い方使い方

• aux Caraïbes

  カリブ諸島へ

  Les chercheurs se rendent aux Caraïbes pour étudier les récifs coralliens.研究者たちはサンゴ礁を調査するためにカリブ諸島へ向かう。

• dans les Caraïbes

  カリブ諸島で

  La musique née dans les Caraïbes est connue dans le monde entier.カリブ諸島で生まれた音楽は世界中で知られている。

• les Caraïbes

  カリブ諸島

  Les Caraïbes attirent de nombreux voyageurs grâce à leurs paysages variés.カリブ諸島は多彩な景観で多くの旅行者を引きつけている。

「caraïbe」とよく一緒に使う語

• la mer des Caraïbes　カリブ海
  （mer：海）
• les îles des Caraïbes　カリブ諸島の島々
  （île：島）
• la région des Caraïbes　カリブ海地域
  （région：地域）
• la culture des Caraïbes　カリブ諸島の文化
  （culture：文化）
• l'économie des Caraïbes　カリブ海地域の経済
  （économie：経済）
• le bassin des Caraïbes　カリブ海盆
  （bassin：池）

「caraïbe」の類義語との違い類義語との違い

caraïbe: カリブ海にある島々の地域名。
Caraïbes: カリブ海にある島々の地域名。
mer des Caraïbes: カリブ海の海域を指す名称。
Antilles: カリブ海西部の島々を指す総称。

「caraïbe」のフランス語での定義フランス語での定義

Nom féminin se référant aux îles et aux zones maritimes bordant la mer des Caraïbes; le mot est fréquemment employé au pluriel (les Caraïbes).

「caraïbe」のよくある間違い

• ✕ Nous partons aux caraïbes cet été.

  ○ Nous partons aux Caraïbes cet été.

  「caraïbe」は名詞として地名の「カリブ諸島」を表すとき大文字で始めますが、日本語にはこの大文字の区別がないため小文字にしやすいです。

• ✕ Nous partons aux Caraïbe cet été.

  ○ Nous partons aux Caraïbes cet été.

  「caraïbe」はこの意味の名詞では通常複数形の「Caraïbes」としますが、日本語の「カリブ諸島」だけではフランス語の複数形を判断しにくいです。