pluriel（フランス語）の意味「複数の」読み方・例文

女性形	plurielle

「pluriel」の例文例文

Ces pronoms sont pluriels.

これらの代名詞は複数形だ。

「pluriel」のレベル別の例文

入門（A1〜A2）
En français, on ajoute souvent un s au pluriel.
フランス語では、複数形にはよくエスを付けます。
中級（B1〜B2）
Notre équipe travaille sur ce projet pour des raisons plurielles.
私たちのチームは複数の理由からこのプロジェクトに取り組んでいます。
上級（C1〜C2）
La sociologue a souligné les identités plurielles qui composent la société contemporaine.
その社会学者は、現代社会を構成する多様なアイデンティティーを強調しました。
日常会話
Attends, ce mot-là, tu l'écris au singulier ou au pluriel ?
待って、その単語って単数で書くの、それとも複数？

「pluriel」のコアイメージコアイメージ

一つより多くの個体や要素を指す状態

「pluriel」の使い方使い方

nom pluriel

複数形の名詞

Dans cette phrase, « enfants » est un nom pluriel.この文では、「enfants」は複数形の名詞だ。
pronoms pluriels

複数の代名詞

Ce texte contient des pronoms pluriels.この文章には複数の代名詞が含まれている。

「pluriel」とよく一緒に使う語

nom pluriel　複数形の名詞
（nom：名前）
pronom pluriel　複数形の代名詞
（pronom：代名詞）
forme plurielle　複数形
（forme：体調）
sujet pluriel　複数の主語
（sujet：話題）
terminaison plurielle　複数形の語尾
（terminaison：語尾）
groupe pluriel　複数の成分から成るまとまり
（groupe：グループ）

「pluriel」の類義語との違い類義語との違い

pluriel: 複数を表す形容詞で、名詞に合わせて語形が変わる。
nombreux: 数が多いことを表す形容詞。
multiple: いくつもの部分や例があることを表す形容詞。
divers: いろいろな種類や性質があることを表す形容詞。
varié: 要素や内容に変化や違いがあることを表す形容詞。

「pluriel」のフランス語での定義フランス語での定義

Qui indique qu'un nom ou un groupe se rapporte à plusieurs éléments.

「pluriel」の語源語源

français の pluriel はラテン語 pluralis に由来し、pluralis は plures（「より多くの、いくつか」）を基にして「複数に関する」を意味した

「pluriel」のコラムコラム

形容詞として使うときは名詞の性・数に一致させ pluriel は plurielle や pluriels などに変化する

「pluriel」のよくある間違い

✕ Ces pronoms sont pluriel.
○ Ces pronoms sont pluriels.
「pluriel」は形容詞なので、男性複数の「pronoms」に合わせて「pluriels」とします。日本語ではこの性数の一致を示さないため、語尾を変え忘れやすいです。
✕ La pluriel de ce mot est régulier.
○ Le pluriel de ce mot est régulier.
「pluriel」を「複数形」という名詞で使うときは男性名詞なので、「la」ではなく「le」とします。