acétylcholine

「acétylcholine」の例文例文

「acétylcholine」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Le cerveau produit de l'acétylcholine.

  脳はアセチルコリンを分泌します。

• 中級（B1〜B2）

  L'acétylcholine joue un rôle essentiel dans la mémoire et la contraction des muscles.

  アセチルコリンは記憶や筋肉の収縮において極めて重要な役割を果たしています。

• 上級（C1〜C2）

  La dégénérescence des neurones qui sécrètent l'acétylcholine est souvent associée aux premiers stades de la maladie d'Alzheimer.

  アセチルコリンを分泌する神経細胞の変性は、アルツハイマー病の初期段階と関連していることが少なくありません。

• 日常会話

  Tu te rappelles comment s'appelle le neurotransmetteur pour la mémoire ? L'acétylcholine, c'est ça ?

  記憶に関係する神経伝達物質の名前、覚えてる？ アセチルコリン、だったよね？

「acétylcholine」とよく一緒に使う語

• un récepteur de l'acétylcholine　アセチルコリンの受容体
  （récepteur：受話器）
• l'inhibition de l'acétylcholine　アセチルコリンの阻害
  （inhibition：抑制）

「acétylcholine」の類義語との違い類義語との違い

acétylcholine: 神経と筋肉のあいだで信号を伝え、注意や記憶に関与する化学物質。
neurotransmetteur: 神経細胞から別の細胞へ信号を送る化学物質。

「acétylcholine」のフランス語での定義フランス語での定義

Substance chimique qui agit comme neurotransmetteur, transmettant les signaux entre neurones et entre neurones et muscles, et jouant un rôle dans l'attention et la mémoire.

「acétylcholine」のよくある間違い

• ✕ L'acétylcholine est présent dans le cerveau.

  ○ L'acétylcholine est présente dans le cerveau.

  日本語には名詞の性に合わせた形容詞の変化がないため間違えやすいですが、「acétylcholine」は女性名詞なので、形容詞は女性形の「présente」にします。