アセチルコリン
意味
- 女性名詞 アセチルコリン
例文
コアイメージ
神経と筋肉のあいだで信号を伝え、注意や記憶に関与する化学物質
類義語との違い
acétylcholine: 神経と筋肉のあいだで信号を伝え、注意や記憶に関与する化学物質。
neurotransmetteur: 神経細胞から別の細胞へ信号を送る化学物質。
フランス語での定義
Substance chimique qui agit comme neurotransmetteur, transmettant les signaux entre neurones et entre neurones et muscles, et jouant un rôle dans l'attention et la mémoire.
語源
名称は成分の構成を示す合成語で、先頭のacétylは酢酸に由来するアセチル基を指し、末尾のcholineはギリシャ語cholē（胆汁）に由来するコリンを指す。物質名は両部分の組合せを表している
コラム
- 日常会話では専門用語なので、聞き取れなければ「un neurotransmetteur」と言い換えるか要点に注目する
「アセチルコリン」はフランス語で何と言う？
「アセチルコリン」はフランス語で acétylcholine と言います。神経伝達物質を指す専門用語であり、医学や生物学の文脈で用いられます。文法上は女性名詞として扱われ、日常会話というよりは学術的な説明や健康・医療に関する話題で登場します。
使い分け
- acétylcholine
神経伝達物質を指す学術用語です。医学や生物学の文脈、筋肉や記憶のメカニズムを解説する場面で用いられます。
L'acétylcholine joue un rôle essentiel dans la mémoire.
アセチルコリンは記憶において不可欠な役割を果たします。
よくある間違い
✕ le acétylcholine est important
○ l'acétylcholine est importante
acétylcholine は女性名詞で母音始まりのため、冠詞は l' を使い形容詞も女性形にします。
「アセチルコリン」のよくある質問
Q. アセチルコリンの略称は？
学術論文や医療の現場では、英語と同様に ACh というアルファベットの略記がよく使われます。文脈上明らかな場合に文章や図表で用いられます。
Q. 名詞の性は男性ですか？
女性名詞です。コリン（choline）に由来する化学物質名はフランス語で女性名詞になるため、定冠詞を付ける際は l'acétylcholine、不定冠詞なら une acétylcholine となります。
「アセチルコリン」は英語では
- 「アセチルコリン」 → acetylcholine和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1