〜を書面でご確認いただけますか

Pouvez-vous confirmer ~ par écrit ?
Pouvez-vous confirmer ~ par écrit ?のイラスト

例文

Le client demande une preuve écrite.

クライアントが書面による証拠を求めています。

Pouvez-vous confirmer la date de livraison par écrit ?

納品日を文書でご確認いただけますか？

解説

書面での確認を求める丁寧な依頼表現。契約や納期など公式な合意内容を明確に残したい場面で用いるフォーマルな言い方で、相手に正式な確認を促す役割を持つ

「Pouvez-vous confirmer ~ par écrit ?」と同じフレーズ帳のフレーズ

「Pouvez-vous confirmer ~ par écrit ?」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ