一つの
意味
- 冠詞 一つの
- 数詞 一つ
- 冠詞 ある
例文
J'ai un livre.
私は一つの本を持っている。
コアイメージ
不特定な一つの個体を示す単純な概念。
関連語
使い方
類義語との違い
un: 名詞の前に置かれる不定冠詞の男性形で、不特定の単数個体を示す。
une: 名詞の前に置かれる不定冠詞の女性形で、不特定の単数個体を示す。
des: 名詞の前に置かれる不定冠詞の複数形で、不特定の複数個体を示す。
la: 特定の単数の個体を示す定冠詞の女性形で、名詞の前に置かれる。
les: 特定の複数の個体を示す定冠詞の複数形で、名詞の前に置かれる。
フランス語での定義
Article indéfini masculin au singulier employé devant un nom dénombrable masculin pour introduire un élément non identifié ou indifférencié.
語源
直接の祖はラテン語の unus であり、中世フランス語の変化を経て現在の形 un となり、不定冠詞として用いられるようになった。
コラム
- 数を表す un（「1」）と不定冠詞の un は同形で文脈で区別されるため、具体的な数量を伝えたいときは数詞や数量語を付けると誤解が少ない（un livre と trois livres の違いなど）。
ゲームで覚える・約 1 分
un をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「一つの」はフランス語で何と言う？
「一つの」はフランス語で un と言います。これは不定冠詞の男性単数形であり、後ろに続く名詞が男性名詞か女性名詞かによって形が変化します。修飾する名詞が男性名詞なら un、女性名詞なら une を使い分けます。
使い分け
- un
数えられる名詞の前に置き、「一つの」「一人の」という意味を表します。修飾する名詞が男性名詞のときに使います。
J'ai acheté un livre.
私は本を1冊買いました。
よくある間違い
✕ un pomme
○ une pomme
pomme（リンゴ）は女性名詞のため、冠詞も女性形の une にする必要があります。
「一つの」のよくある質問
Q. 女性名詞に「一つの」と付ける場合は？
後ろに続く名詞が女性名詞の場合は、un ではなく une を使います。例えば「1軒の家」は une maison となります。フランス語では名詞の性別に合わせて形を変える必要があります。
Q. 「数字の1」と不定冠詞の un は同じですか？
はい、同じ単語です。un は「一つの」という漠然とした単数を示す不定冠詞としての働きのほか、数を数える際の「1」という数詞の働きも持ちます。文脈によってどちらの意味かが決まります。
「一つの」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1