夏らしい

「夏らしい」の英語

「夏らしい」は英語で summery と言います。夏の陽気や雰囲気、服装などを表す形容詞で、日常会話から文章まで幅広く使えます。

「夏らしい」の英語の使い分け

「夏らしい」の例文

We enjoyed a summery afternoon on the terrace.

私たちはテラスで夏らしい午後を楽しんだ。

コアイメージ

夏の陽気やのんびりした雰囲気、日差しや海を連想させる性質を示す

英英

Characteristic of summer, especially evoking sunshine, warmth, leisure, or a relaxed atmosphere.

語源

summeryは、名詞summerに形容詞化する接尾辞-yが付いて『夏らしい』という意味が生じた

コラム

  • summeryはafternoon、dress、breezeなどとよく組み合わされ、夏の雰囲気を手短に表現する

「夏らしい」のレベル別の例文

「夏らしい」の英語についてよくある質問

Q. 「夏らしい」を英語で一言で言うと？
summery が一般的です。夏の天気や雰囲気、服装など、夏を感じさせるものに使えます。
Q. summery はどんな場面で使いますか？
summery は、夏の陽気で明るい雰囲気を表すカジュアルな形容詞です。afternoon や dress、breeze などとよく使われます。
Q. 「夏らしい服」は英語で何と言いますか？
a summery dress や summery clothes と言えます。色や素材、デザインから夏を感じさせる服を表します。

「夏らしい」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1