三番目

意味

  • 序数 三番目さんばんめ
  • 名 第三者
  • 名 3位
terceroのイラスト

例文

Esta es la tercera puerta.

これは三番目のドアです。

Por tercera vez cancelaron la reunión.

会議は三度目の中止になった。

コアイメージ

順位表や列で上から三番目に位置する点

関連語

使い方

類義語との違い

tercero: 順位や列で先頭から数えて三番目を指す序数詞
tercer: 名詞の直前で用いるときに三番目を示す省略形

スペイン語での定義

Se refiere al elemento que ocupa el tercer lugar en una serie o clasificación y concuerda en género y número con el sustantivo que acompaña.

語源

語源はラテン語 tertius にあり、古形 terçero を経て tercero/tercera となったため、数 tres と対応する序数として機能している

コラム

  • 名詞として用いると『第三者』や『三位』を表すことがあるため、文脈で順位を指すのか第三者を指すのかを区別すると誤解を避けられる

ゲームで覚える・約 1 分

tercero をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「三番目」はスペイン語で何と言う?

「三番目」を表すスペイン語は tercero です。順序を表す最も一般的な序数詞で、修飾する名詞の性や数に合わせて語尾が変化します。男性単数名詞の直前に置く場合のみ、語尾の -o が脱落して tercer という形になる点に注意が必要です。

使い分け

  • tercero

    順位や順番が「3番目」であることを表す基本の語です。名詞の前後に置いたり、単独で代名詞として使ったりします。

    Él vive en el tercer piso.

    彼は3階(3番目の階)に住んでいます。

よくある間違い

  • ✕ el tercero año

    ○ el tercer año

    男性単数名詞の前では語尾の -o が脱落して tercer になります。

「三番目」のよくある質問

Q. 女性名詞につく場合は?
女性単数名詞を修飾する場合は tercera に変化します。男性名詞の前のように語尾が脱落することはないため、名詞の前でも後ろでも常に tercera の形を使います。
Q. 数字の3(tres)との違いは?
tres は数量を表す基数詞(3つ、3人)で、tercero は順序を表す序数詞(3番目)です。ただし、通りの名前や世紀を表す際など、日常会話では序数詞の代わりに基数詞を使うことも多くあります。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ