soltería

「soltería」の意味

「soltería」の例文

Prefiero la soltería a casarme ahora.

私は今結婚するより独身のほうがいい。

solteríaのイラスト

「soltería」の派生語

「soltería」の反対語(対義語)

「soltería」の例文例文

Vivir en soltería le permitió conocer a mucha gente.

独身生活を送ることで多くの人と知り合えた。

「soltería」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Él está contento con su soltería.

    彼は自分の独身生活に満足しています。

  • 中級(B1〜B2)

    Muchos jóvenes consideran que la soltería es una etapa ideal para ahorrar y comprarse una casa.

    多くの若者は、独身時代をお金を貯めて家を買うのに理想的な時期だと考えています。

  • 上級(C1〜C2)

    Las estadísticas demuestran un aumento constante de la soltería debido a los cambios en las prioridades profesionales y personales.

    統計によると、仕事や個人の優先事項の変化に伴い、独身者の割合が一貫して増加していることが示されています。

  • 日常会話

    ¡Vamos a brindar por mi última noche de soltería!

    私の独身最後の夜に乾杯しよう!

「soltería」の意味ごとの使い方

  • 未婚

    Durante su soltería, estudió en el extranjero.

    彼は独身のうちに、海外で学んだ。

  • 独り身

    Marta disfruta de su soltería y vive con tranquilidad.

    マルタは独り身を楽しみ、穏やかに暮らしている。

ゲームで覚える・約 1 分

soltería をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「soltería」のコアイメージコアイメージ

配偶者を持たず、結婚していないことで成り立つ生活や立場

「soltería」の使い方使い方

  • vivir en soltería

    独身生活を送る

    Tras divorciarse, decidió vivir en soltería y dedicarse a su trabajo.離婚後、彼は独身生活を送り、仕事に専念することにした。

  • soltería elegida

    選んだ独身生活

    La soltería elegida por Ana le permite viajar con libertad.アナが選んだ独身生活のおかげで、彼女は自由に旅行できる。

「soltería」とよく一緒に使う語

  • disfrutar de la soltería 独身生活を楽しむ
    (disfrutar:楽しむ)
  • abandonar la soltería 独身生活を捨てる
    (abandonar:放棄する)
  • salir de la soltería 独身生活から抜け出す
    (salir:出かける)
  • seguir en la soltería 独身を続ける
    (seguir:続ける)
  • una larga soltería 長い独身生活
    (largo:長い)

「soltería」の類義語との違い類義語との違い

soltería: 結婚していない状態
soltero: 結婚していない個人を指す言葉
vida de soltero: 配偶者がいない人の日常の暮らしぶり
estado civil: 婚姻の有無を表す個人の法的な身分

「soltería」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Situación personal de quien no ha contraído matrimonio o que vive sin cónyuge.

「soltería」の語源語源

語は soltero(独身の)に抽象名詞化の接尾辞 -ía が付いて成立し、soltero はラテン語 solitarius(solus『一人』に由来)から発展したため、未婚や独りでいる状態を表す

「soltería」のコラムコラム

  • 会話で注意すべき点は solterón/solterona のような派生語が年長の長期独身を指してやや否定的に聞こえることがあるため、相手や場面によって使い分ける

「soltería」のよくある間違い

  • ✕ Prefiero el soltería a casarme ahora.

    ○ Prefiero la soltería a casarme ahora.

    「soltería」は女性名詞なので、定冠詞は「la」を使います。

  • ✕ Vivir en solteria

    ○ Vivir en soltería

    「soltería」は「í」を強く読む語なので、「í」の上の記号を省かずに書きます。

「soltería」のよくある質問

Q. 「soltería」は独身の人そのものを指すのですか?
「soltería」は独身の人ではなく、結婚していない状態や独身生活を指します。人を指すときは「soltero」または「soltera」を使います。

「soltería」に関連する単語

ほかに「未婚」と訳せる単語

「結婚」の仲間の単語

「soltería」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ