prestigioso
「prestigioso」の名詞形・副詞形・派生語
- 名詞形prestigio権威
- 副詞形prestigiosamente権威あるように
「prestigioso」の反対語（対義語）
「prestigioso」の例文例文
La universidad prestigiosa celebra su aniversario con actos públicos.
「prestigioso」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Él ganó un premio muy prestigioso.
彼はとても権威のある賞を受賞しました。
- 中級（B1〜B2）
El artículo fue publicado en una prestigiosa revista científica.
その論文は権威ある科学雑誌に掲載されました。
- 上級（C1〜C2）
El foro internacional contará con la participación de prestigiosos analistas económicos de todo el mundo.
その国際フォーラムには、世界中から高名な経済アナリストたちが参加する予定です。
- 日常会話
Al final contrataron a un abogado muy prestigioso, ¿sabías?
結局、すごく名のある弁護士を雇ったんだって。知ってた？
「prestigioso」の意味ごとの使い方
- 著名な
Conocimos a un chef prestigioso en la feria.
私たちは市場で著名な料理人に会いました。
ゲームで覚える・約 1 分
prestigioso をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「prestigioso」のコアイメージコアイメージ
達成した業績や良い評判により広く尊重され、信頼や影響力を持つ状態
「prestigioso」の使い方使い方
-
universidad prestigiosa
Mi hermana estudia en una universidad prestigiosa de Madrid.私の姉はマドリードの権威のある大学で学んでいます。
-
empresa prestigiosa
権威のある企業
Mi primo trabaja para una empresa prestigiosa de la ciudad.私のいとこは市内の権威のある企業で働いています。
-
escuela prestigiosa
Laura quiere estudiar en una escuela prestigiosa de arte.ラウラは権威のある美術学校で学びたがっています。
「prestigioso」とよく一緒に使う語
- premio prestigioso 権威のある賞
（premio：賞） - universidad prestigiosa 権威のある大学
（universidad：大学） - empresa prestigiosa 権威のある企業
（empresa：会社） - escuela prestigiosa 権威のある学校
（escuela：学校） - revista prestigiosa 権威のある雑誌
（revista：雑誌） - concurso prestigioso 権威のあるコンテスト
（concurso：コンテスト） - teatro prestigioso 権威のある劇場
（teatro：劇場） - festival prestigioso 権威のある祭り
（festival：祭り）
「prestigioso」の類義語との違い類義語との違い
prestigioso: 長年の功績や高い評価により社会で尊敬され信頼を得ている状態
respetado: 他者から敬意や信頼を寄せられていること
distinguido: 高い能力や地位で特に優れていると見なされていること
famoso: 広く多くの人に名前や活動が知られていること
conocido: 多くの人に顔や名前が知られていること
「prestigioso」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Que posee una alta consideración pública o profesional por sus logros y buena reputación.
「prestigioso」の語源語源
語は名詞prestigioに接尾辞-osoが付いてできた語で、prestigioはラテン語praestigiumに由来し、『幻術』の意味から『名声・評判』へ意味が変化した
「prestigioso」のコラムコラム
- 同じ評判を表す語でもfamosoは知名度を、prestigiosoは専門性や権威を強調する語感の違いが会話での語選びに影響する
「prestigioso」のよくある間違い
✕ Es una universidad prestigioso.
○ Es una universidad prestigiosa.
「prestigioso」は形容詞なので、女性名詞の「universidad」を説明するときは女性形の「prestigiosa」にします。日本語では名詞の性を形で分けないため迷いやすいです。
✕ Son médicos prestigioso.
○ Son médicos prestigiosos.
複数の「médicos」を説明するときは、形容詞も複数形の「prestigiosos」にします。日本語では単数と複数を形で分けないため迷いやすいです。
「prestigioso」のよくある質問
Q. 「prestigioso」は人にだけ使うのですか？
人だけでなく、大学や企業、学校などにも使います。高い評価や良い評判があることを表し、「universidad prestigiosa」「empresa prestigiosa」のように使います。
「prestigioso」に関連する単語
ほかに「著名な」と訳せる単語
「すごさ」の仲間の単語
「prestigioso」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1