top-notch

「top-notch」のレベル別の例文

• 中学

  Our school has top-notch sports facilities for students.

  私たちの学校には、生徒向けの一流のスポーツ施設があります。

• 高校・英検2級

  The hotel is known for its top-notch location and friendly staff.

  そのホテルは、非常に便利な立地と親切なスタッフで知られています。

• TOEIC・ビジネス

  We need top-notch software to protect our customers' data.

  顧客のデータを守るには、最高品質のソフトウェアが必要です。

• 日常会話

  The concert was top-notch!

  そのコンサート、最高だったよ！

「top-notch」の意味ごとの使い方

• 最高の

  The new library has top-notch facilities.

  その新しい図書館には最高の設備がある。

「 top-notch」の使い方 使い方

• top-notch customer service

  一流の顧客サービス

• top-notch quality

  一流の品質

• top-notch performance

  一流のパフォーマンス

「top-notch」のよく使う型

• be top-notch一流である、最高の水準である

  The food here is top-notch.

  ここの料理は最高です。

• consider A top-notchAを一流だと考える

  Many experts consider this camera top-notch.

  多くの専門家がこのカメラを一流だと考えている。

「top-notch」とよく一緒に使う語

• top-notch talent一流の人材
• top-notch equipment最高級の設備
• top-notch facilities一流の施設
• top-notch education質の高い教育
• top-notch security最高水準のセキュリティ
• top-notch support一流のサポート

「 top-notch」の類義語との違い 類義語との違い

top-notch: 最高水準で一流、推薦や評価で強く良さを伝える
excellent: 非常に優れているが堅く一般的な賞賛語
outstanding: 群を抜いて優れており目立つ

「top-notch」のよくある間違い

• ✕ This product has top-notch.

  ○ This product is top-notch.

  top-notchは形容詞なので、製品そのものの評価を述べる場合はhasではなくbe動詞を使う。

• ✕ top notch

  ○ top-notch

  形容詞として使うtop-notchは、通常ハイフンを入れて綴る。

• ✕ The company provides top-notched customer service.

  ○ The company provides top-notch customer service.

  top-notchは「一流の」を意味する決まった形容詞で、過去分詞形のtop-notchedにはしません。

「 top-notch」の英英 英英

Of the highest quality or standard; excellent and outstanding.

「top-notch」のよくある質問