fresa

「fresa」の意味

「fresa」の例文

¿Quieres probar una fresa?

いちごを食べてみたい?

fresaのイラスト

「fresa」の派生語

  • 名詞fresón大粒のいちご

「fresa」の例文例文

En verano preparo batidos de fresa para refrescarme.

夏はさっぱりするためにいちごのシェイクを作ります。

「fresa」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Compré una caja de fresas en el mercado.

    市場でいちごをひと箱買いました。

  • 中級(B1〜B2)

    Para decorar la tarta de cumpleaños, necesitamos cortar unas fresas por la mitad.

    バースデーケーキを飾り付けるために、いちごを何個か半分に切る必要があります。

  • 上級(C1〜C2)

    La sequía persistente en la región meridional ha provocado una notable caída en la exportación de fresa hacia los mercados europeos.

    南部地域で続く干ばつにより、欧州市場向けのいちごの輸出量は大幅な減少を記録しています。

  • 日常会話

    Oye, estas fresas están superdulces, ¿dónde las compraste?

    ねえ、このいちごすごく甘いけど、どこで買ったの?

「fresa」の意味ごとの使い方

  • スノッブ

    Ese chico es un fresa y solo habla de marcas caras.

    その男の子はスノッブで、高価なブランドの話しかしない。

ゲームで覚える・約 1 分

fresa をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「fresa」のコアイメージコアイメージ

小さくて目を引く赤い果実だが、社会的な性格描写の語にも転用されることがある

「fresa」の使い方使い方

  • batido de fresa

    いちごシェイク

    Cada mañana tomo un batido de fresa antes de ir a clase.毎朝、授業に行く前にいちごシェイクを飲みます。

  • helado de fresa

    いちごアイスクリーム

    En verano, mi hermana pide un helado de fresa después de comer.夏に、妹は食後にいちごアイスクリームを注文します。

  • mermelada de fresa

    いちごジャム

    Mi abuela prepara mermelada de fresa con fruta fresca.祖母は新鮮な果物でいちごジャムを作ります。

「fresa」とよく一緒に使う語

  • fresa madura 熟したいちご
    (maduro:熟した)
  • fresa silvestre 野いちご
    (silvestre:野生の)
  • batido de fresa いちごシェイク
    (batido:ミルクシェイク)
  • helado de fresa いちごアイスクリーム
    (helado:アイスクリーム)
  • mermelada de fresa いちごジャム
    (mermelada:ジャム)
  • zumo de fresa いちごジュース
    (zumo:ジュース)
  • tarta de fresa いちごタルト
    (tarta:ケーキ)
  • comer fresas いちごを食べる
    (comer:食べる)
  • lavar fresas いちごを洗う
    (lavar:洗う)
  • cultivar fresas いちごを栽培する
    (cultivar:育てる)
  • caja de fresas いちごの箱
    (caja:箱)

「fresa」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Fruta pequeña y roja de la planta Fragaria; en contextos coloquiales de algunos países también palabra para describir a personas con actitud snob.

「fresa」の語源語源

本来はラテン語 fragum に由来する植物名で、果物としての意味が古くから定着した後、地域によっては果物のイメージから転じて俗語的な用法(人を指す意味)を生んだ

「fresa」のコラムコラム

  • 相手を fresa と呼ぶと侮辱と受け取られることがあるため、冗談や親しい間柄以外で人に対して使う際は注意が必要

「fresa」のよくある間違い

  • ✕ Comí un fresa.

    ○ Comí una fresa.

    「fresa」は女性名詞なので、1個を表すときは「un」ではなく「una」を使います。日本語には名詞の性と冠詞の区別がないため起こりやすい誤りです。

  • ✕ Compré dos fresa.

    ○ Compré dos fresas.

    「fresa」を2個以上表すときは、名詞の末尾に「-s」を付けて「fresas」とします。日本語では名詞の形を変えずに数を表すため起こりやすい誤りです。

「fresa」のよくある質問

Q. 「batido de fresa」や「helado de fresa」で、「fresa」が単数形になるのはなぜですか?
「de fresa」の単数形は、いちごという材料の種類を示します。いちごを何個使ったかを数えているわけではないため、「batido de fresa」や「helado de fresa」では単数形が使われます。「de fresas」も誤りではなく、複数の果実を材料として表したい文脈では使えます。

この単語が載っているページ

「fresa」に関連する単語

ほかに「いちご」と訳せる単語

「性格」の仲間の単語

「料理と食材」の仲間の単語

「fresa」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ