novillo

「novillo」の例文例文

「novillo」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Aquel novillo corre por el campo.

  あの若い雄牛は野原を走っています。

• 中級（B1〜B2）

  Los veterinarios examinaron al novillo para comprobar que estaba completamente sano.

  獣医たちは完全に健康であることを確認するために、その若牛を検査しました。

• 上級（C1〜C2）

  El sector ganadero ha registrado un incremento notable en las exportaciones de carne de novillo durante el último trimestre.

  畜産部門では、直近の四半期において若牛の肉の輸出が著しい増加を記録しました。

• 日常会話

  Ten cuidado al acercarte a la cerca, que ese novillo se asusta con facilidad.

  柵に近づくときは気をつけてね、あの若牛は驚きやすいから。

「novillo」の使い方使い方

• pedir carne de novillo

  若い牛の肉を注文する

  En la feria, mi padre decidió pedir carne de novillo para la cena.市場で、父は夕食に若い牛の肉を注文することにした。

• plato de novillo

  若い牛を使った料理

  El cocinero preparó un plato de novillo con verduras locales.料理人は地元の野菜を添えた若い牛の料理を作った。

「novillo」とよく一緒に使う語

• carne de novillo　若い牛の肉
  （carne：肉）
• un novillo bravo　闘牛用の若い雄牛
  （bravo：怒っている）
• criar novillos　若い牛を育てる
  （criar：育てる）
• engordar novillos　若い牛を太らせる
  （engordar：太る）
• el peso del novillo　若い牛の体重
  （peso：重さ）

「novillo」の類義語との違い類義語との違い

novillo: 肉用に育てられた子牛より大きく成牛より小さい若い雄牛
becerro: 生まれて間もない小さな牛
ternero: 乳を飲む頃の若い牛
toro: 成長して性的に成熟した雄牛
vaca: 成長して乳を出す雌牛

「novillo」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Bovino joven, por lo general macho, que ya superó la etapa de ternero pero aún no es un ejemplar adulto, criado principalmente para la producción de carne.

「novillo」のよくある間違い

• ✕ una novillo

  ○ un novillo

  「novillo」は男性名詞なので、単数の不定冠詞は「un」になります。日本語には名詞の性と冠詞を合わせる区別がないため、「una」と誤りやすいです。