minería（スペイン語）の意味「鉱業」読み方・例文

「minería」の形容詞形・派生語

形容詞形minero鉱山の／minado採掘された

「minería」の反対語（対義語）

conservación保護

「minería」の例文例文

¿Has visitado las zonas afectadas por la minería?

鉱業の影響を受けた地域を訪れたことがありますか？

「minería」のレベル別の例文

入門（A1〜A2）
Mi abuelo trabajó muchos años en la minería.
私の祖父は何年も鉱業で働いていました。
中級（B1〜B2）
En esta región, la minería de cobre ha sido la principal fuente de riqueza durante décadas.
この地域では、銅の採掘が数十年にわたり主な富の源となってきました。
上級（C1〜C2）
El gobierno implementó nuevas regulaciones para promover una minería sostenible que minimice los riesgos ecológicos.
政府は生態系へのリスクを最小限に抑える持続可能な鉱業を推進するため、新たな規制を施行しました。
日常会話
Oye, ¿sabías que la familia de Carlos se dedica a la minería?
ねえ、カルロスの家族が鉱業に携わっているって知ってた？

ゲームで覚える・約 1 分

minería をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「minería」のコアイメージコアイメージ

地中から鉱物を取り出す作業とその現場や施設の全体像

「minería」の使い方使い方

protestas contra la minería

鉱業に対する抗議

Las protestas contra la minería reunieron a muchos vecinos.鉱業に対する抗議に多くの住民が集まった。
impacto ambiental de la minería

鉱業の環境影響

El impacto ambiental de la minería preocupa a toda la comunidad.鉱業が環境に及ぼす影響を、地域全体が懸念している。
empleo en la minería

鉱業での仕事

El empleo en la minería ha disminuido en los últimos años.近年、鉱業での仕事は減少している。

「minería」とよく一緒に使う語

minería de oro　金の採掘
（oro：金）
minería de carbón　石炭採掘
（carbón：石炭）
minería de cobre　銅の採掘
（cobre：銅）
minería ilegal　違法な鉱業
（ilegal：違法）
minería artesanal　手工業による採鉱
（artesanal：手作りの）
minería subterránea　地下採掘
（subterráneo：地下の）
minería a cielo abierto　露天掘りの鉱業
（cielo：空）
minería metálica　金属鉱業
（metálico：金属の）
minería sostenible　持続可能な鉱業
（sostenible：持続可能な）
minería responsable　責任ある鉱業
（responsable：責任がある）

「minería」の類義語との違い類義語との違い

minería: 地中から金属や鉱物を採取する作業とそれを行う産業全体
minero: 鉱山で鉱物を掘ったり運んだりして働く人
mina: 鉱物を採るために掘られた坑道や採掘場
mineral: 地中にある金属や資源として利用できる天然の物質
yacimiento: 地下にまとまって存在する鉱物や資源のある場所

「minería」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Actividad económica dedicada a la extracción y explotación de minerales.

「minería」の語源語源

mina に接尾辞 -ería が付いて成立した語で、-ería は職業や業態を表すため、採掘という行為から鉱業という産業全体を指す語へ意味が広がった

「minería」のコラムコラム

会話では鉱山そのものは mina、産業や業界を指すときは minería や sector minero を使い分けると誤解が少ない

「minería」のよくある間違い

✕ El minería es importante para la economía.
○ La minería es importante para la economía.
「minería」は女性名詞なので、女性名詞に合わせて「la」を使います。日本語には名詞の性の区別がないため、「el」と迷いやすいです。
✕ La mineria es importante para la economía.
○ La minería es importante para la economía.
「minería」は母音の上に強勢符号を付けて書く語であり、日本語にはこの区別がないため符号を落としやすいです。